טינקעכץ

Yiddish

Etymology

טונקן (tunkn) +‎ ־עכץ (-ekhts).

Noun

טינקעכץ • (tinkekhts) n, plural טינקעכצן (tinkekhtsn)

1. dipping sauce

   Hypernym: סאָוס (sous)

   דאָס איבערגעבליבענע "בעבל־פּוטער" קענט איר ניצן שפּעטער ווי אַ טינקעכץ פֿאַר גרינסן, אָדער פּיטאַ־טשיפּקעלעך.

   dos ibergeblibene "bebl-puter" kent ir nitsn shpeter vi a tinkekhts far grinsn, oder pita-tshipkelekh.

   You can use the remaining "bean butter" later as a dipping sauce for vegetables, or pita chips.