טאָפּאָריסקע
Appearance
Yiddish
[edit]Alternative forms
[edit]- טאַפּריסקע (tapriske), טאָפּרישטשע (toprishtshe), טאָפּרישצע (toprishtse)
Etymology
[edit]This form borrowed from Belarusian тапары́ска (taparýska) and possibly Polish toporzysko. Alternative forms variously from Belarusian тапары́шча (taparýšča), Russian топори́ще (toporíšče), Ukrainian топори́ще (toporýšče), or certain dialectal variants.
Noun
[edit]טאָפּאָריסקע • (toporiske) f, plural טאָפּאָריסקעס (toporiskes)
References
[edit]- Beinfeld, Solon, Bochner, Harry (2013) “טאָפּאָריסקע”, in Comprehensive Yiddish-English Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN
- Justus van de Kamp et al., “טאָפּאָריסקע” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
Categories:
- Yiddish terms borrowed from Belarusian
- Yiddish terms derived from Belarusian
- Yiddish terms borrowed from Polish
- Yiddish terms derived from Polish
- Yiddish terms borrowed from Russian
- Yiddish terms derived from Russian
- Yiddish terms borrowed from Ukrainian
- Yiddish terms derived from Ukrainian
- Yiddish lemmas
- Yiddish nouns
- Yiddish feminine nouns