Jump to content

חווה

From Wiktionary, the free dictionary

Hebrew

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

חווה / חַוָּה (khaváf (plural indefinite חַוּוֹת, singular construct חוות / חַוַּת־, plural construct חַוּוֹת־) [pattern: קַטְלָה]

  1. farm

Declension

[edit]
Declension of חווה / חַוָּה
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite חווה / חַוָּה first חוותי / חַוָּתִי חוותנו / חַוָּתֵנוּ
definite החווה / הַחַוָּה second חוותך / חַוָּתְךָ חוותך / חַוָּתֵךְ חוותכם / חַוַּתְכֶם חוותכן / חַוַּתְכֶן
construct חוות־ / חַוַּת־ third חוותו / חַוָּתוֹ חוותה / חַוָּתָהּ חוותם / חַוָּתָם חוותן / חַוָּתָן
plural indefinite חַוּוֹת first חוותיי / חַוּוֹתַי חַוּוֹתֵינוּ
definite הַחַוּוֹת second חַוּוֹתֶיךָ חוותייך / חַוּוֹתַיִךְ חַוּוֹתֵיכֶם חַוּוֹתֵיכֶן
construct חַוּוֹת־ third חַוּוֹתָיו חַוּוֹתֶיהָ חַוּוֹתָם חַוּוֹתָן

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

חווה / חָוָה (khavá) (pa'al construction)

  1. to experience

Conjugation

[edit]
Conjugation of חָוָה (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לַחֲווֹת
action noun חֲוִיָּה
passive participle חָווּי
finite forms singular plural
m f m f
past first חָוִיתִי חָוִינוּ
second חָוִיתָ חָוִית חֲוִיתֶם1 חֲוִיתֶן1
third חָוָה חָוְתָה חָווּ
present חוֹוֶה חוֹוָה חוֹוִים חוֹווֹת
future first אֶחֱוֶה נֶחֱוֶה
second תֶּחֱוֶה תֶּחֱוִי תֶּחֱווּ תֶּחֱוֶינָה2
third יֶחֱוֶה תֶּחֱוֶה יֶחֱווּ תֶּחֱוֶינָה2
imperative חֲוֵה חֲוִי חֲווּ חֲוֶינָה2

1 Pronounced חָוִיתֶם and חָוִיתֶן in informal Modern Hebrew.
2 Rare in Modern Hebrew.

Yiddish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Hebrew חַוָּה (khavá, Eve)

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

חווה (khavef, diminutive חווהלע (khavele)

  1. Eve (first woman & wife of Adam)
  2. a female given name from Hebrew, equivalent to English Eve