Likely from Polish wąs, with the ־ס appended by analogy of wąsy.
וואָנצעס • (vontses) m, plural וואָנצעס (vontses)