השתנה

Hebrew

Etymology 1

Root
שׁ־נ־ה (sh-n-h)
10 terms

Compare Arabic شَتَّانَ (šattāna).

Alternative forms

• נִשְׁתַּנָּה (nishtaná)

Verb

הִשְׁתַּנָּה • (hishtaná) (hitpa'el construction)

1. (intransitive) to change, become different

Conjugation

Conjugation of הִשְׁתַּנָּה (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		לְהִשְׁתַּנּוֹת
		action noun		הִשְׁתַּנּוּת
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	הִשְׁתַּנֵּיתִי		הִשְׁתַּנֵּינוּ
	second	הִשְׁתַּנֵּיתָ	הִשְׁתַּנֵּית	הִשְׁתַּנֵּיתֶם	הִשְׁתַּנֵּיתֶן
	third	הִשְׁתַּנָּה	הִשְׁתַּנְּתָה	הִשְׁתַּנּוּ
present		מִשְׁתַּנֶּה	מִשְׁתַּנָּה	מִשְׁתַּנִּים	מִשְׁתַּנּוֹת
future	first	אֶשְׁתַּנֶּה		נִשְׁתַּנֶּה
	second	תִּשְׁתַּנֶּה	תִּשְׁתַּנִּי	תִּשְׁתַּנּוּ	תִּשְׁתַּנֶּינָה1
	third	יִשְׁתַּנֶּה	תִּשְׁתַּנֶּה	יִשְׁתַּנּוּ	תִּשְׁתַּנֶּינָה1
imperative		הִשְׁתַּנֵּה	הִשְׁתַּנִּי	הִשְׁתַּנּוּ	הִשְׁתַּנֶּינָה1

¹ Rare in Modern Hebrew.

Etymology 2

Root
שׁ־ת־ן (sh-t-n)
4 terms

Noun

הַשְׁתָּנָה • (hashtaná) f [pattern: הַקְטָלָה]

1. urination