איידער
Yiddish
[edit]Etymology
[edit]Middle High German ê + dër, equivalent to German ehe + der.
Conjunction
[edit]איידער • (eyder)
Derived terms
[edit]- איידער וואָס, איידער ווען (eyder vos, eyder ven)
- בעסער אַ קו אין שטאַל אײדער צען אין די פֿעלד (beser a ku in shtal eyder tsen in di feld)
References
[edit]- Entry "איידער" in: גרויסער ווערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך ( Great dictionary of the Yiddish language ), ed. יודאַ אַ. יאָפֿע (Judah A. Joffe), יודל מאַרק (Yudel Mark), Vol. II , קאָמיטעט פֿאַרן גרויסן ווערטערבּוך פֿון דער ייִדישער שפּראַך (Yiddish Dictionary Committee), New York, Jerusalem 1961-1980, p.1070.