אחיך

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew

[edit]

Noun

[edit]

אחיך

  1. (אָחִיךָ, achícha) singular form of אָח (ách) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor
    • Tanach, Exodus 4:14, with translation of the King James Version:
      הֲלֹא אַהֲרֹן אָחִיךָ הַלֵּוִי יָדַעְתִּי כִּי דַבֵּר יְדַבֵּר הוּא
      haló aharón achícha haleví yadá'ti kí dabér y'dabér hú
      Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well.
  2. (אַחֶיךָ, achécha) plural form of אָח (ách) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor
    • Tanach, Genesis 37:13, with translation of the King James Version:
      הֲלוֹא אַחֶיךָ רֹעִים בִּשְׁכֶם
      haló achécha roím bishchém
      Do not thy brethren feed the flock in Shechem?
  3. (אָחִיךְ, achích) singular form of אָח (ách) with second-person feminine singular personal pronoun as possessor
    • Tanach, 2 Samuel 13:20, with translation of the King James Version:
      הַאֲמִינוֹן אָחִיךְ הָיָה עִמָּךְ
      haaminón achích hayá imách
      Hath Amnon thy brother been with thee?
  4. (אַחַיִךְ, acháyich) plural form of אָח (ách) with second-person feminine singular personal pronoun as possessor
    • Tanach, Joshua 2:18, with translation of the King James Version:
      וְאֶת אָבִיךְ וְאֶת אִמֵּךְ וְאֶת אַחַיִךְ וְאֵת כָּל בֵּית אָבִיךְ תַּאַסְפִי אֵלַיִךְ הַבָּיְתָה
      v'ét avích v'ét iméch v'ét acháyich v'ét kól bét avích taasfí eláyich habáyta
      and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household, home unto thee

Verb

[edit]

אֲחַיֵּךְ ('akhayékh)

  1. First-person singular future (prefix conjugation) of חייך / חִיֵּךְ (khiyékh)