אוטוטו

Hebrew

Alternative forms

• אוֹ טוֹ טוֹ

Etymology

From Yiddish אָט אָט (ot ot).

Adverb

אוֹטוֹטוֹ • (ototó)

1. (slang) Soon: quickly, in the near future.

   המבנה נראה לא יציב, נראה לי שאוטוטו הוא נופל.

   hamivné nir'á ló yatsív, nir'á lí she'ototó hú nofél.

   The structure looks unstable, I think it will fall soon.

   אל תבכה, אוטוטו אמא מגיעה.

   ál tivké, ototó íma magi'á.

   Don't cry, Mom will be here soon.

   אוטוטו מתחיל החורף, חייבים לתקן את הגג.

   ototó matkhíl hakhóref, khayavím l'takén ét hagág.

   Winter will be here soon, we have to take care of the roof.

Usage notes

• As may be seen in the above example sentences, אוֹטוֹטוֹ is typically used with the present tense rather than the future tense.