From Wiktionary, the free dictionary
Partial calque of Hebrew חוּץ לְ־
אַ חוץ פֿון • (a khuts fun)
- besides, except
זאָלסט פֿאַרלירן אַלע ציינער אַ חוץ פֿון איינעם און דער זאָל דיר וויי טאָן.- zolst farlirn ale tseyner a khuts fun eynem un der zol dir vey ton.
- May you lose all your teeth besides one and may that one hurt you.