Either ־ין (-in) + ־קע (-ke), or directly borrowed from Slavic; compare Polish -eńka, Russian -енька (-enʹka).
־ינקע • (-inke) f