օրան

Armenian

Etymology

From Old Armenian օրան (ōran).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /oˈɾɑn/, [oɾɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /oˈɾɑn/, [oɾɑ́n]

Noun

օրան • (ōran)

1. (dialectal) bundle of corn, sheaf, shock, stack (prepared for threshing)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	օրան (ōran)	օրաններ (ōranner)
dative	օրանի (ōrani)	օրանների (ōranneri)
ablative	օրանից (ōranicʻ)	օրաններից (ōrannericʻ)
instrumental	օրանով (ōranov)	օրաններով (ōrannerov)
locative	օրանում (ōranum)	օրաններում (ōrannerum)
	definite forms
nominative	օրանը/օրանն (ōranə/ōrann)	օրանները/օրաններն (ōrannerə/ōrannern)
dative	օրանին (ōranin)	օրաններին (ōrannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	օրանս (ōrans)	օրաններս (ōranners)
dative	օրանիս (ōranis)	օրաններիս (ōranneris)
ablative	օրանիցս (ōranicʻs)	օրաններիցս (ōrannericʻs)
instrumental	օրանովս (ōranovs)	օրաններովս (ōrannerovs)
locative	օրանումս (ōranums)	օրաններումս (ōrannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	օրանդ (ōrand)	օրաններդ (ōrannerd)
dative	օրանիդ (ōranid)	օրաններիդ (ōrannerid)
ablative	օրանիցդ (ōranicʻd)	օրաններիցդ (ōrannericʻd)
instrumental	օրանովդ (ōranovd)	օրաններովդ (ōrannerovd)
locative	օրանումդ (ōranumd)	օրաններումդ (ōrannerumd)

Old Armenian

Alternative forms

• աւրան (awran)

Etymology

The origin is uncertain.

Noun

օրան • (ōran)

1. bundle of corn, sheaf, shock, stack (prepared for threshing)

   Synonym: կալ (kal)

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	օրան (ōran)		օրանք (ōrankʻ)
genitive	օրանի (ōrani)		օրանաց (ōranacʻ)
dative	օրանի (ōrani)		օրանաց (ōranacʻ)
accusative	օրան (ōran)		օրանս (ōrans)
ablative	օրանէ (ōranē)		օրանաց (ōranacʻ)
instrumental	օրանաւ (ōranaw)		օրանօք (ōranōkʻ)
locative	օրանի (ōrani)		օրանս (ōrans)

Descendants

• Armenian: օրան (ōran)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “օրան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “օրան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “օրան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press