քոլոզ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Compare Northern Kurdish koloz, kolos (conical hat).[3]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

քոլոզ (kʻoloz)

  1. (dialectal) a kind of women's headgear[4]
    Synonym: քոլլիկ-գլուխ (kʻollik-glux)
  2. (dialectal, Van, Moks, Salmas) a kind of Kurdish headgear made of felt[1][2][5]

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative քոլոզ (kʻoloz) քոլոզներ (kʻolozner)
dative քոլոզի (kʻolozi) քոլոզների (kʻolozneri)
ablative քոլոզից (kʻolozicʻ) քոլոզներից (kʻoloznericʻ)
instrumental քոլոզով (kʻolozov) քոլոզներով (kʻoloznerov)
locative քոլոզում (kʻolozum) քոլոզներում (kʻoloznerum)
definite forms
nominative քոլոզը/քոլոզն (kʻolozə/kʻolozn) քոլոզները/քոլոզներն (kʻoloznerə/kʻoloznern)
dative քոլոզին (kʻolozin) քոլոզներին (kʻoloznerin)
1st person possessive forms (my)
nominative քոլոզս (kʻolozs) քոլոզներս (kʻolozners)
dative քոլոզիս (kʻolozis) քոլոզներիս (kʻolozneris)
ablative քոլոզիցս (kʻolozicʻs) քոլոզներիցս (kʻoloznericʻs)
instrumental քոլոզովս (kʻolozovs) քոլոզներովս (kʻoloznerovs)
locative քոլոզումս (kʻolozums) քոլոզներումս (kʻoloznerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative քոլոզդ (kʻolozd) քոլոզներդ (kʻoloznerd)
dative քոլոզիդ (kʻolozid) քոլոզներիդ (kʻoloznerid)
ablative քոլոզիցդ (kʻolozicʻd) քոլոզներիցդ (kʻoloznericʻd)
instrumental քոլոզովդ (kʻolozovd) քոլոզներովդ (kʻoloznerovd)
locative քոլոզումդ (kʻolozumd) քոլոզներումդ (kʻoloznerumd)

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Tʻuršyan, Harutʻyun (2018) “քյօլօզ”, in Haykanuš Mesropyan, editor, Baṙaran Vani barbaṙi [Dictionary of Van Dialect] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, →ISBN, page 239a
  2. 2.0 2.1 Orbeli, I. A. (2002) “քյօլօզ”, in Словарь наречия Мокса [Dictionary of Moks Dialect] (Избранные труды в двух томах; II.1)‎[1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, →ISBN, page 351
  3. ^ Cabolov, R. L. (2001) Etimologičeskij slovarʹ kurdskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Kurdish Language] (in Russian), volume I, Moscow: Russian Academy Press Vostochnaya Literatura, page 561
  4. ^ Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “քոլոզ”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
  5. ^ Ōhanean, Ṙubik (2012) “քոլոզ”, in Baṙacʻank (baṙaran) : Salmasti barbaṙ [Wordlist (Dictionary): Salmas Dialect]‎[2] (in Armenian), Tabriz, page 170