քառասուն

Armenian

Armenian numbers ^(edit)

		400
←  30	←  39	40	41  →	50  →
		4
Cardinal: քառասուն (kʻaṙasun)     Ordinal: քառասուներորդ (kʻaṙasunerord)     Multiplier: քառասունակի (kʻaṙasunaki)     Distributive: քառասունական (kʻaṙasunakan)     Group collective: քառասնյակ (kʻaṙasnyak)
Armenian Wikipedia article on 40

Etymology

From Old Armenian քառասուն (kʻaṙasun); see below.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kʰɑrɑˈsun/, [kʰɑrɑsún]
• (Western Armenian) IPA^(key): /kɑɾɑˈsun/, [kʰɑɾɑsún]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Numeral

քառասուն • (kʻaṙasun)

1. forty

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	քառասուն (kʻaṙasun)	քառասուններ (kʻaṙasunner)
dative	քառասունի (kʻaṙasuni)	քառասունների (kʻaṙasunneri)
ablative	քառասունից (kʻaṙasunicʻ)	քառասուններից (kʻaṙasunnericʻ)
instrumental	քառասունով (kʻaṙasunov)	քառասուններով (kʻaṙasunnerov)
locative	քառասունում (kʻaṙasunum)	քառասուններում (kʻaṙasunnerum)
	definite forms
nominative	քառասունը/քառասունն (kʻaṙasunə/kʻaṙasunn)	քառասունները/քառասուններն (kʻaṙasunnerə/kʻaṙasunnern)
dative	քառասունին (kʻaṙasunin)	քառասուններին (kʻaṙasunnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	քառասունս (kʻaṙasuns)	քառասուններս (kʻaṙasunners)
dative	քառասունիս (kʻaṙasunis)	քառասուններիս (kʻaṙasunneris)
ablative	քառասունիցս (kʻaṙasunicʻs)	քառասուններիցս (kʻaṙasunnericʻs)
instrumental	քառասունովս (kʻaṙasunovs)	քառասուններովս (kʻaṙasunnerovs)
locative	քառասունումս (kʻaṙasunums)	քառասուններումս (kʻaṙasunnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	քառասունդ (kʻaṙasund)	քառասուններդ (kʻaṙasunnerd)
dative	քառասունիդ (kʻaṙasunid)	քառասուններիդ (kʻaṙasunnerid)
ablative	քառասունիցդ (kʻaṙasunicʻd)	քառասուններիցդ (kʻaṙasunnericʻd)
instrumental	քառասունովդ (kʻaṙasunovd)	քառասուններովդ (kʻaṙasunnerovd)
locative	քառասունումդ (kʻaṙasunumd)	քառասուններումդ (kʻaṙasunnerumd)

Old Armenian

Old Armenian cardinal numbers

<  30	40	50  >
Cardinal : քառասուն (kʻaṙasun)     Ordinal : քառասներորդ (kʻaṙasnerord)     Collective : քառասնեքին (kʻaṙasnekʻin)

Etymology

From Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt, from earlier *kʷétwr̥dḱomt.

Numeral

քառասուն • (kʻaṙasun)

1. forty

   սուրբ քառասունք ― surb kʻaṙasunkʻ ― the forty martyrs [of Sebaste]

   էր ամաց քառասնից ― ēr amacʻ kʻaṙasnicʻ ― he was forty years old

   ամս երկու ընդ քառասնիւ ― ams erku ənd kʻaṙasniw ― forty two years

   քաղաքս ութ առ քառասնիւք ― kʻałakʻs utʻ aṙ kʻaṙasniwkʻ ― forty eight cities

   քառասուն քառասուն զպահքն լուծանել ― kʻaṙasun kʻaṙasun zpahkʻn lucanel ― break the fast once in forty days

Declension

i-type

	singular	plural
nominative	քառասուն (kʻaṙasun)	քառասունք (kʻaṙasunkʻ)
genitive	քառասնի (kʻaṙasni)	քառասնից (kʻaṙasnicʻ)
dative	քառասնի (kʻaṙasni)	քառասնից (kʻaṙasnicʻ)
accusative	քառասուն (kʻaṙasun)	քառասունս (kʻaṙasuns)
ablative	քառասնէ (kʻaṙasnē)	քառասնից (kʻaṙasnicʻ)
instrumental	քառասնիւ (kʻaṙasniw)	քառասնիւք (kʻaṙasniwkʻ)
locative	քառասնի (kʻaṙasni)	քառասունս (kʻaṙasuns)

Derived terms

• քառասնաթիւ (kʻaṙasnatʻiw)
• քառասնահասկ (kʻaṙasnahask)
• քառասնաղի (kʻaṙasnałi)
• քառասնամեայ (kʻaṙasnameay)
• քառասնամեան (kʻaṙasnamean)
• քառասնամոլ (kʻaṙasnamol)
• քառասնամութիւն (kʻaṙasnamutʻiwn)
• քառասնաշառաւեղ (kʻaṙasnašaṙaweł)
• քառասնաշառաւիղ (kʻaṙasnašaṙawił)
• քառասնաշար (kʻaṙasnašar)
• քառասնապահ (kʻaṙasnapah)
• քառասնապսակ (kʻaṙasnapsak)
• քառասնաջահ (kʻaṙasnaǰah)
• քառասնաջով (kʻaṙasnaǰov)
• քառասնեակ (kʻaṙasneak)
• քառասնեայ (kʻaṙasneay)
• քառասնեկի (kʻaṙasneki)
• քառասնեկին (kʻaṙasnekin)
• քառասներ (kʻaṙasner)
• քառասներեակ (kʻaṙasnereak)
• քառասներորդ (kʻaṙasnerord)
• քառասնեքեան (kʻaṙasnekʻean)
• քառասնեքին (kʻaṙasnekʻin)
• քառասնոստ (kʻaṙasnost)
• քառասնորդ (kʻaṙasnord)
• քառասնօր (kʻaṙasnōr)
• քառասնօրեայ (kʻaṙasnōreay)
• քառասունեւիննկանգնեան (kʻaṙasunewinnkangnean)

Descendants

• Armenian: քառասուն (kʻaṙasun)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “քառասուն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “քառասուն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “քառասուն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press