փարիսեցիություն
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- փարիսեցիութիւն (pʻarisecʻiutʻiwn) — traditional orthography
Etymology
[edit]փարիսեցի (pʻarisecʻi) + -ություն (-utʻyun)
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /pʰɑɾiset͡sʰiuˈtʰjun/, [pʰɑɾiset͡sʰi(j)ut͡sʰjún]
- (Western Armenian) IPA(key): /pɑɾiset͡siuˈtʏn/, [pʰɑɾiset͡sʰi(j)utʰʏ́n]
Noun
[edit]փարիսեցիություն • (pʻarisecʻiutʻyun)
- (historical) education of Pharisees
- (dated) Pharisees as a group
- (figuratively) the act of being hypocritical, deceitful
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | փարիսեցիություն (pʻarisecʻiutʻyun) | փարիսեցիություններ (pʻarisecʻiutʻyunner) | ||
| dative | փարիսեցիության (pʻarisecʻiutʻyan) | փարիսեցիությունների, փարիսեցիությանց** (pʻarisecʻiutʻyunneri, pʻarisecʻiutʻyancʻ**) | ||
| ablative | փարիսեցիությունից (pʻarisecʻiutʻyunicʻ) | փարիսեցիություններից (pʻarisecʻiutʻyunnericʻ) | ||
| instrumental | փարիսեցիությամբ, փարիսեցիությունով* (pʻarisecʻiutʻyamb, pʻarisecʻiutʻyunov*) | փարիսեցիություններով (pʻarisecʻiutʻyunnerov) | ||
| locative | փարիսեցիությունում (pʻarisecʻiutʻyunum) | փարիսեցիություններում (pʻarisecʻiutʻyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | փարիսեցիությունը/փարիսեցիությունն (pʻarisecʻiutʻyunə/pʻarisecʻiutʻyunn) | փարիսեցիությունները/փարիսեցիություններն (pʻarisecʻiutʻyunnerə/pʻarisecʻiutʻyunnern) | ||
| dative | փարիսեցիությանը/փարիսեցիությանն (pʻarisecʻiutʻyanə/pʻarisecʻiutʻyann) | փարիսեցիություններին (pʻarisecʻiutʻyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | փարիսեցիությունս (pʻarisecʻiutʻyuns) | փարիսեցիություններս (pʻarisecʻiutʻyunners) | ||
| dative | փարիսեցիությանս (pʻarisecʻiutʻyans) | փարիսեցիություններիս, փարիսեցիությանցս** (pʻarisecʻiutʻyunneris, pʻarisecʻiutʻyancʻs**) | ||
| ablative | փարիսեցիությունիցս (pʻarisecʻiutʻyunicʻs) | փարիսեցիություններիցս (pʻarisecʻiutʻyunnericʻs) | ||
| instrumental | փարիսեցիությամբս, փարիսեցիությունովս* (pʻarisecʻiutʻyambs, pʻarisecʻiutʻyunovs*) | փարիսեցիություններովս (pʻarisecʻiutʻyunnerovs) | ||
| locative | փարիսեցիությունումս (pʻarisecʻiutʻyunums) | փարիսեցիություններումս (pʻarisecʻiutʻyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | փարիսեցիությունդ (pʻarisecʻiutʻyund) | փարիսեցիություններդ (pʻarisecʻiutʻyunnerd) | ||
| dative | փարիսեցիությանդ (pʻarisecʻiutʻyand) | փարիսեցիություններիդ, փարիսեցիությանցդ** (pʻarisecʻiutʻyunnerid, pʻarisecʻiutʻyancʻd**) | ||
| ablative | փարիսեցիությունիցդ (pʻarisecʻiutʻyunicʻd) | փարիսեցիություններիցդ (pʻarisecʻiutʻyunnericʻd) | ||
| instrumental | փարիսեցիությամբդ, փարիսեցիությունովդ* (pʻarisecʻiutʻyambd, pʻarisecʻiutʻyunovd*) | փարիսեցիություններովդ (pʻarisecʻiutʻyunnerovd) | ||
| locative | փարիսեցիությունումդ (pʻarisecʻiutʻyunumd) | փարիսեցիություններումդ (pʻarisecʻiutʻyunnerumd) | ||
*colloquial **dated