փակնում
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]փակնում • (pʻaknum) (aorist indicative փակեայ)
- (intransitive) to be shut in, to be shut up
Conjugation
[edit]act=off mp=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
mediopassive
| infinitive | փակնուլ (pʻaknul) | participle | փակուցեալ (pʻakucʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | փակուցանեմ (pʻakucʻanem) | aorist stem | փակե- (pʻake-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | փակնում (pʻaknum) | փակնուս (pʻaknus) | փակնու (pʻaknu) | փակնումք (pʻaknumkʻ) | փակնուք (pʻaknukʻ) | փակնուն (pʻaknun) | |
| imperfect | փակնուի (pʻaknui) | փակնուիր (pʻaknuir) | փակնոյր (pʻaknoyr) | փակնուաք (pʻaknuakʻ) | փակնուիք (pʻaknuikʻ) | փակնուին (pʻaknuin) | |
| aorist | փակեայ (pʻakeay) | փակեար (pʻakear) | փակեաւ (pʻakeaw) | փակեաք (pʻakeakʻ) | փակեայք (pʻakeaykʻ) | փակեան (pʻakean) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | փակնուցում (pʻaknucʻum) | փակնուցուս (pʻaknucʻus) | փակնուցու (pʻaknucʻu) | փակնուցումք (pʻaknucʻumkʻ) | փակնուցուք (pʻaknucʻukʻ) | փակնուցուն (pʻaknucʻun) | |
| aorist | փակեայց (pʻakeaycʻ) | փակիցես (pʻakicʻes) | փակիցէ (pʻakicʻē) | փակիցուք (pʻakicʻukʻ) | փակիջիք (pʻakiǰikʻ) | փակիցեն (pʻakicʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | փակի՛ր (pʻakír) | — | — | փակերո՛ւք (pʻakerúkʻ) | — | |
| cohortative | — | փակիջի՛ր (pʻakiǰír) | — | — | փակիջի՛ք (pʻakiǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ փակնուր (mí pʻaknur) | — | — | մի՛ փակնուք (mí pʻaknukʻ) | — | |
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “փակնում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “փակնում”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy