Jump to content

տուտուց

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Georgian ტუტუცი (ṭuṭuci).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

տուտուց (tutucʻ) (superlative ամենատուտուց) (dialectal, colloquial)

  1. silly, frivolous, daft
    Synonyms: հիմար (himar), անխելք (anxelkʻ)

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տուտուց (tutucʻ) տուտուցներ (tutucʻner)
dative տուտուցի (tutucʻi) տուտուցների (tutucʻneri)
ablative տուտուցից (tutucʻicʻ) տուտուցներից (tutucʻnericʻ)
instrumental տուտուցով (tutucʻov) տուտուցներով (tutucʻnerov)
locative տուտուցում (tutucʻum) տուտուցներում (tutucʻnerum)
definite forms
nominative տուտուցը/տուտուցն (tutucʻə/tutucʻn) տուտուցները/տուտուցներն (tutucʻnerə/tutucʻnern)
dative տուտուցին (tutucʻin) տուտուցներին (tutucʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տուտուցս (tutucʻs) տուտուցներս (tutucʻners)
dative տուտուցիս (tutucʻis) տուտուցներիս (tutucʻneris)
ablative տուտուցիցս (tutucʻicʻs) տուտուցներիցս (tutucʻnericʻs)
instrumental տուտուցովս (tutucʻovs) տուտուցներովս (tutucʻnerovs)
locative տուտուցումս (tutucʻums) տուտուցներումս (tutucʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative տուտուցդ (tutucʻd) տուտուցներդ (tutucʻnerd)
dative տուտուցիդ (tutucʻid) տուտուցներիդ (tutucʻnerid)
ablative տուտուցիցդ (tutucʻicʻd) տուտուցներիցդ (tutucʻnericʻd)
instrumental տուտուցովդ (tutucʻovd) տուտուցներովդ (tutucʻnerovd)
locative տուտուցումդ (tutucʻumd) տուտուցներումդ (tutucʻnerumd)

Noun

[edit]

տուտուց (tutucʻ) (dialectal, colloquial)

  1. fool, nitwit, jackass
  2. (ethnic slur) Georgian

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տուտուց (tutucʻ) տուտուցներ (tutucʻner)
dative տուտուցի (tutucʻi) տուտուցների (tutucʻneri)
ablative տուտուցից (tutucʻicʻ) տուտուցներից (tutucʻnericʻ)
instrumental տուտուցով (tutucʻov) տուտուցներով (tutucʻnerov)
locative
definite forms
nominative տուտուցը/տուտուցն (tutucʻə/tutucʻn) տուտուցները/տուտուցներն (tutucʻnerə/tutucʻnern)
dative տուտուցին (tutucʻin) տուտուցներին (tutucʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տուտուցս (tutucʻs) տուտուցներս (tutucʻners)
dative տուտուցիս (tutucʻis) տուտուցներիս (tutucʻneris)
ablative տուտուցիցս (tutucʻicʻs) տուտուցներիցս (tutucʻnericʻs)
instrumental տուտուցովս (tutucʻovs) տուտուցներովս (tutucʻnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative տուտուցդ (tutucʻd) տուտուցներդ (tutucʻnerd)
dative տուտուցիդ (tutucʻid) տուտուցներիդ (tutucʻnerid)
ablative տուտուցիցդ (tutucʻicʻd) տուտուցներիցդ (tutucʻnericʻd)
instrumental տուտուցովդ (tutucʻovd) տուտուցներովդ (tutucʻnerovd)
locative

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “տուտուց”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 1042b
  • Kʻamalyan, Arewik (2017) “Ētʻnofolizmə hayerenum ew ṙuserenum [Ethnophaulisms (ethnic slurs) in Armenian and Russian]”, in “Jahukyan Readings” International Conference, Yerevan, June 15–16, 2017: Collection of papers[1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 376 of 370–385
  • Malxaseancʻ, Stepʻan (1945) “տուտուց”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume IV, Yerevan: State Publishing House, page 438c
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2010), “տուտուց”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume VI, Yerevan: Hayastan, page 254b