տև

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian տև (tew).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /tev/, [tev]
• (Western Armenian) IPA^(key): /dev/, [dev]

Noun

տև • (tew)

1. (archaic) duration

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	տև (tew)	տևեր (tewer)
dative	տևի (tewi)	տևերի (teweri)
ablative	տևից (tewicʻ)	տևերից (tewericʻ)
instrumental	տևով (tewov)	տևերով (tewerov)
locative	տևում (tewum)	տևերում (tewerum)
	definite forms
nominative	տևը/տևն (tewə/tewn)	տևերը/տևերն (tewerə/tewern)
dative	տևին (tewin)	տևերին (tewerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	տևս (tews)	տևերս (tewers)
dative	տևիս (tewis)	տևերիս (teweris)
ablative	տևիցս (tewicʻs)	տևերիցս (tewericʻs)
instrumental	տևովս (tewovs)	տևերովս (tewerovs)
locative	տևումս (tewums)	տևերումս (tewerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	տևդ (tewd)	տևերդ (tewerd)
dative	տևիդ (tewid)	տևերիդ (tewerid)
ablative	տևիցդ (tewicʻd)	տևերիցդ (tewericʻd)
instrumental	տևովդ (tewovd)	տևերովդ (tewerovd)
locative	տևումդ (tewumd)	տևերումդ (tewerumd)

Old Armenian

Etymology

Inherited from Proto-Indo-European *dewH-. Cognate with Latin dūro, dūdum, Ancient Greek δήν (dḗn), δηρός (dērós), Old Church Slavonic давѣ (davě) (Russian давно (davno)).

Noun

տև • (tew) indeclinable

1. duration

   ի տև ― i tew ― durably, lastingly, for ever

   ի տև երթալ, պահիլ ― i tew ertʻal, pahil ― to last, to persevere, to continue; to endure, to support, to bear

Derived terms

• անտևական (antewakan)
• անտևելի (anteweli)
• բազմատևական (bazmatewakan)
• երկարատևութիւն (erkaratewutʻiwn)
• միատևակ (miatewak)
• յարատև (yaratew)
• յարատևակ (yaratewak)
• յարատևական (yaratewakan)
• յարատևանամ (yaratewanam)
• յարատևեմ (yaratewem)
• յարատևիմ (yaratewim)
• յարատևող (yaratewoł)
• յարատևողագոյն (yaratewołagoyn)
• յարատևողական (yaratewołakan)
• յարատևողութիւն (yaratewołutʻiwn)
• յարատևութիւն (yaratewutʻiwn)
• յարտևական (yartewakan)
• յարտևանամ (yartewanam)
• յարտևողագոյն (yartewołagoyn)
• յարտևողանամ (yartewołanam)
• տևական (tewakan)
• տևականութիւն (tewakanutʻiwn)
• տևակութիւն (tewakutʻiwn)
• տևեմ (tewem)
• տևիմ (tewim)
• տևողագոյն (tewołagoyn)
• տևողական (tewołakan)
• տևողութիւն (tewołutʻiwn)
• տևութիւն (tewutʻiwn)
• տևումն (tewumn)

Descendants

• → Armenian: տև (tew) (learned)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “տև”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տև”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “տև”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy