վերին
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian վերին (verin).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /veˈɾin/, [veɾín]
- (Western Armenian) IPA(key): /veˈɾin/, [veɾín]
Adjective
[edit]վերին • (verin) (superlative ամենավերին)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վերին (verin) | վերիններ (verinner) | ||
| dative | վերինի (verini) | վերինների (verinneri) | ||
| ablative | վերինից (verinicʻ) | վերիններից (verinnericʻ) | ||
| instrumental | վերինով (verinov) | վերիններով (verinnerov) | ||
| locative | վերինում (verinum) | վերիններում (verinnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վերինը/վերինն (verinə/verinn) | վերինները/վերիններն (verinnerə/verinnern) | ||
| dative | վերինին (verinin) | վերիններին (verinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վերինս (verins) | վերիններս (verinners) | ||
| dative | վերինիս (verinis) | վերիններիս (verinneris) | ||
| ablative | վերինիցս (verinicʻs) | վերիններիցս (verinnericʻs) | ||
| instrumental | վերինովս (verinovs) | վերիններովս (verinnerovs) | ||
| locative | վերինումս (verinums) | վերիններումս (verinnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վերինդ (verind) | վերիններդ (verinnerd) | ||
| dative | վերինիդ (verinid) | վերիններիդ (verinnerid) | ||
| ablative | վերինիցդ (verinicʻd) | վերիններիցդ (verinnericʻd) | ||
| instrumental | վերինովդ (verinovd) | վերիններովդ (verinnerovd) | ||
| locative | վերինումդ (verinumd) | վերիններումդ (verinnerumd) | ||
Antonyms
[edit]- ստորին (storin)
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Adjective
[edit]վերին • (verin)
- that is above, high, upper, superior
- վերին երեսք յարկաց ― verin ereskʻ yarkacʻ ― roof
- celestial
- outward, exterior, external
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | վերին (verin) | վերինք (verinkʻ) |
| genitive | վերնոյ (vernoy) | վերնոց (vernocʻ) |
| dative | վերնոյ (vernoy) | վերնոց (vernocʻ) |
| accusative | վերին (verin) | վերինս (verins) |
| ablative | վերնոյ (vernoy) | վերնոց (vernocʻ) |
| instrumental | վերնով (vernov) | վերնովք (vernovkʻ) |
| locative | վերնում (vernum) | վերինս (verins) |
note the unusual locative with -մ (-m)
Descendants
[edit]- Armenian: վերին (verin)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “վերին”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “վերին”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “վեր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press