Jump to content

ստանամ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-European *stnéh₂ti. Equivalent to *ստա- (*sta-) +‎ -ան- (-an-)

Verb

[edit]

ստանամ (stanam)  (aorist indicative ստացայ)

  1. to create, to build, to found; to repair
  2. to acquire, to gain, to obtain, to get; to purchase, to buy
    վերստին ստանալverstin stanalto regain, to reacquire, to recover
    փառս ստանալpʻaṙs stanalto achieve glory

Conjugation

[edit]
mediopassive
infinitive ստանալ (stanal) participle ստացեալ (stacʻeal)
causative ստացուցանեմ (stacʻucʻanem) aorist stem ստաց- (stacʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present ստանամ (stanam) ստանաս (stanas) ստանայ (stanay) ստանամք (stanamkʻ) ստանայք (stanaykʻ) ստանան (stanan)
imperfect ստանայի (stanayi) ստանայիր (stanayir) ստանայր (stanayr) ստանայաք (stanayakʻ) ստանայիք (stanayikʻ) ստանային (stanayin)
aorist ստացայ (stacʻay) ստացար (stacʻar) ստացաւ (stacʻaw) ստացաք (stacʻakʻ) ստացայք (stacʻaykʻ) ստացան (stacʻan)
subjunctive
present ստանայցիմ (stanaycʻim) ստանայցիս (stanaycʻis) ստանայցի (stanaycʻi) ստանայցիմք (stanaycʻimkʻ) ստանայցիք (stanaycʻikʻ) ստանայցին (stanaycʻin)
aorist ստացայց (stacʻaycʻ) ստասցիս (stascʻis) ստասցի (stascʻi) ստասցուք (stascʻukʻ) ստասջիք (stasǰikʻ) ստասցին (stascʻin)
imperatives
imperative ստացի՛ր (stacʻír) ստացարո՛ւք (stacʻarúkʻ)
cohortative ստասջի՛ր (stasǰír) ստասջի՛ք (stasǰíkʻ)
prohibitive մի՛ ստանար (mí stanar) մի՛ ստանայք (mí stanaykʻ)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: ստանալ (stanal)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ստանամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ստանամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ստանամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy