սպիտակուց

Armenian

Etymology

From Old Armenian սպիտակուց (spitakucʻ); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /spitɑˈkut͡sʰ/, [spitɑkút͡sʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /sbidɑˈɡut͡s/, [spidɑɡút͡sʰ]
• Hyphenation: սպի‧տա‧կուց

Noun

սպիտակուց • (spitakucʻ)

1. protein
2. white of the egg, albumen
3. white of the eye

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	սպիտակուց (spitakucʻ)	սպիտակուցներ (spitakucʻner)
dative	սպիտակուցի (spitakucʻi)	սպիտակուցների (spitakucʻneri)
ablative	սպիտակուցից (spitakucʻicʻ)	սպիտակուցներից (spitakucʻnericʻ)
instrumental	սպիտակուցով (spitakucʻov)	սպիտակուցներով (spitakucʻnerov)
locative	սպիտակուցում (spitakucʻum)	սպիտակուցներում (spitakucʻnerum)
	definite forms
nominative	սպիտակուցը / սպիտակուցն (spitakucʻə / spitakucʻn)	սպիտակուցները / սպիտակուցներն (spitakucʻnerə / spitakucʻnern)
dative	սպիտակուցին (spitakucʻin)	սպիտակուցներին (spitakucʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սպիտակուցս (spitakucʻs)	սպիտակուցներս (spitakucʻners)
dative	սպիտակուցիս (spitakucʻis)	սպիտակուցներիս (spitakucʻneris)
ablative	սպիտակուցիցս (spitakucʻicʻs)	սպիտակուցներիցս (spitakucʻnericʻs)
instrumental	սպիտակուցովս (spitakucʻovs)	սպիտակուցներովս (spitakucʻnerovs)
locative	սպիտակուցումս (spitakucʻums)	սպիտակուցներումս (spitakucʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սպիտակուցդ (spitakucʻd)	սպիտակուցներդ (spitakucʻnerd)
dative	սպիտակուցիդ (spitakucʻid)	սպիտակուցներիդ (spitakucʻnerid)
ablative	սպիտակուցիցդ (spitakucʻicʻd)	սպիտակուցներիցդ (spitakucʻnericʻd)
instrumental	սպիտակուցովդ (spitakucʻovd)	սպիտակուցներովդ (spitakucʻnerovd)
locative	սպիտակուցումդ (spitakucʻumd)	սպիտակուցներումդ (spitakucʻnerumd)

Old Armenian

Etymology

From սպիտակ (spitak) +‎ -ուց (-ucʻ).

Noun

սպիտակուց • (spitakucʻ)

1. white of an egg, albumen

   սպիտակուց աչաց ― spitakucʻ ačʻacʻ ― white of the eye, conjunctiva, sclerotica

   սպիտակուց կիտի ― spitakucʻ kiti ― spermaceti; cetine

2. (medicine) white scale of lepers

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	սպիտակուց (spitakucʻ)	սպիտակուցք (spitakucʻkʻ)
genitive	սպիտակուցի (spitakucʻi)	սպիտակուցաց (spitakucʻacʻ)
dative	սպիտակուցի (spitakucʻi)	սպիտակուցաց (spitakucʻacʻ)
accusative	սպիտակուց (spitakucʻ)	սպիտակուցս (spitakucʻs)
ablative	սպիտակուցէ (spitakucʻē)	սպիտակուցաց (spitakucʻacʻ)
instrumental	սպիտակուցաւ (spitakucʻaw)	սպիտակուցաւք = սպիտակուցօք (spitakucʻawkʻ = spitakucʻōkʻ)
locative	սպիտակուցի (spitakucʻi)	սպիտակուցս (spitakucʻs)

Descendants

• Armenian: սպիտակուց (spitakucʻ)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “սպիտակուց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սպիտակուց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy