սամբո
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /sɑmˈbo/, [sɑmbó], /ˈsɑmbo/, [sɑ́mbo]
- (Western Armenian) IPA(key): /sɑmˈpo/, [sɑmpʰó], /ˈsɑmpo/, [sɑ́mpʰo]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Etymology 1
[edit]Noun
[edit]սամբո • (sambo)
- Sambo (martial art)
Declension
[edit]| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | սամբո (sambo) | սամբոներ (samboner) | ||
| dative | սամբոյի (samboyi) | սամբոների (samboneri) | ||
| ablative | սամբոյից (samboyicʻ) | սամբոներից (sambonericʻ) | ||
| instrumental | սամբոյով (samboyov) | սամբոներով (sambonerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սամբոն (sambon) | սամբոները/սամբոներն (sambonerə/sambonern) | ||
| dative | սամբոյին (samboyin) | սամբոներին (sambonerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սամբոս (sambos) | սամբոներս (samboners) | ||
| dative | սամբոյիս (samboyis) | սամբոներիս (samboneris) | ||
| ablative | սամբոյիցս (samboyicʻs) | սամբոներիցս (sambonericʻs) | ||
| instrumental | սամբոյովս (samboyovs) | սամբոներովս (sambonerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սամբոդ (sambod) | սամբոներդ (sambonerd) | ||
| dative | սամբոյիդ (samboyid) | սամբոներիդ (sambonerid) | ||
| ablative | սամբոյիցդ (samboyicʻd) | սամբոներիցդ (sambonericʻd) | ||
| instrumental | սամբոյովդ (samboyovd) | սամբոներովդ (sambonerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Further reading
[edit]
Սամբո on the Armenian Wikipedia.Wikipedia hy
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]սամբո • (sambo)
- Zambo (a person of mixed African and Indian heritage)
- 1986, Soviet Armenian Encyclopedia volume XI, page 369c:[1]
- […] հիմնական զանգվածը կազմում են իսպանա-հնդկացի մետիսները (հս-ում՝ հաճախ նեգրական խառնուրդով), մոտ 10%֊ը՝ նեգրերը, մուլատներն ու սամբոները, 12—15%-ը՝ սպիտակամորթ բնակչությունը:
- […] himnakan zangvacə kazmum en ispana-hndkacʻi metisnerə (hs-um, hačax negrakan xaṙnurdov), mot 10%-ə, negrerə, mulatnern u sambonerə, 12—15%-ə, spitakamortʻ bnakčʻutʻyunə:
- […] the Spanish-Indian mestizos form the main mass (in the north, often with a black admixture), about 10% are the blacks, mulattoes and Zambos, 12–15% the white population.
- […] հիմնական զանգվածը կազմում են իսպանա-հնդկացի մետիսները (հս-ում՝ հաճախ նեգրական խառնուրդով), մոտ 10%֊ը՝ նեգրերը, մուլատներն ու սամբոները, 12—15%-ը՝ սպիտակամորթ բնակչությունը:
Declension
[edit]| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | սամբո (sambo) | սամբոներ (samboner) | ||
| dative | սամբոյի (samboyi) | սամբոների (samboneri) | ||
| ablative | սամբոյից (samboyicʻ) | սամբոներից (sambonericʻ) | ||
| instrumental | սամբոյով (samboyov) | սամբոներով (sambonerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սամբոն (sambon) | սամբոները/սամբոներն (sambonerə/sambonern) | ||
| dative | սամբոյին (samboyin) | սամբոներին (sambonerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սամբոս (sambos) | սամբոներս (samboners) | ||
| dative | սամբոյիս (samboyis) | սամբոներիս (samboneris) | ||
| ablative | սամբոյիցս (samboyicʻs) | սամբոներիցս (sambonericʻs) | ||
| instrumental | սամբոյովս (samboyovs) | սամբոներովս (sambonerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սամբոդ (sambod) | սամբոներդ (sambonerd) | ||
| dative | սամբոյիդ (samboyid) | սամբոներիդ (sambonerid) | ||
| ablative | սամբոյիցդ (samboyicʻd) | սամբոներիցդ (sambonericʻd) | ||
| instrumental | սամբոյովդ (samboyovd) | սամբոներովդ (sambonerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
[edit]- ^ Hambarjumyan V. H. et al., editors (1985), “վենեսուելացիներ”, in Haykakan sovetakan hanragitaran [Soviet Armenian Encyclopedia] (in Armenian), volume XI, Yerevan: Haykakan sovetakan hanragitarani glxavor xmbagrutʻyun, page 369c
Further reading
[edit]- Սամբոներ on the Armenian Wikipedia.Wikipedia hy