Jump to content

սախատ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish سقط (sakat), from Arabic سَقَط (saqaṭ).[1]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

սախատ (saxat) (superlative ամենասախատ)

  1. (dialectal) maimed, mutilated, crippled
    Synonyms: խեղանդամ (xeġandam), հաշմանդամ (hašmandam)

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative սախատ (saxat) սախատներ (saxatner)
dative սախատի (saxati) սախատների (saxatneri)
ablative սախատից (saxaticʻ) սախատներից (saxatnericʻ)
instrumental սախատով (saxatov) սախատներով (saxatnerov)
locative սախատում (saxatum) սախատներում (saxatnerum)
definite forms
nominative սախատը/սախատն (saxatə/saxatn) սախատները/սախատներն (saxatnerə/saxatnern)
dative սախատին (saxatin) սախատներին (saxatnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative սախատս (saxats) սախատներս (saxatners)
dative սախատիս (saxatis) սախատներիս (saxatneris)
ablative սախատիցս (saxaticʻs) սախատներիցս (saxatnericʻs)
instrumental սախատովս (saxatovs) սախատներովս (saxatnerovs)
locative սախատումս (saxatums) սախատներումս (saxatnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative սախատդ (saxatd) սախատներդ (saxatnerd)
dative սախատիդ (saxatid) սախատներիդ (saxatnerid)
ablative սախատիցդ (saxaticʻd) սախատներիցդ (saxatnericʻd)
instrumental սախատովդ (saxatovd) սախատներովդ (saxatnerovd)
locative սախատումդ (saxatumd) սախատներումդ (saxatnerumd)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “սախատ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 305