ջերմն
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Indo-European *gʷʰérmn̥. By surface analysis, ջեր (ǰer) + -մն (-mn).
Noun
[edit]ջերմն • (ǰermn)
- fever
- ջերմն եթող զիս եւ կալաւ զնա ― ǰermn etʻoł zis ew kalaw zna ― the fever left me and has seized him
- վերստին կալաւ զիս ջերմն ― verstin kalaw zis ǰermn ― my fever has returned
- heat
Declension
[edit]n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ջերմն (ǰermn) | ջերմանք (ǰermankʻ) | |
| genitive | ջերման (ǰerman) | ջերմանց (ǰermancʻ) | |
| dative | ջերման (ǰerman) | ջերմանց (ǰermancʻ) | |
| accusative | ջերմն (ǰermn) | ջերմանս (ǰermans) | |
| ablative | ջերմանէ (ǰermanē) | ջերմանց (ǰermancʻ) | |
| instrumental | ջերմամբ (ǰermamb) | ջերմամբք (ǰermambkʻ) | |
| locative | ջերման (ǰerman) | ջերմանս (ǰermans) |
Synonyms
[edit]- (fever): տենդ (tend)
Derived terms
[edit]- ջերմնակալ (ǰermnakal)
- ջերմնական (ǰermnakan)
- ջերմնաջերմն (ǰermnaǰermn)
- ջերմնատագնապ (ǰermnatagnap)
- ջերմնեակ (ǰermneak)
- ջերմնեռանդնութիւն (ǰermneṙandnutʻiwn)
- ջերմնընկալ (ǰermnənkal)
- ջերմնկալ (ǰermnkal)
- ջերմնոտ (ǰermnot)
Descendants
[edit]- Armenian: ջերմ (ǰerm)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ջերմն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ջերմն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press