պուճախ
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بوجاق (bucak).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /puˈt͡ʃɑχ/, [put͡ʃɑ́χ]
- (Western Armenian) IPA(key): /buˈd͡ʒɑχ/, [bud͡ʒɑ́χ]
- Hyphenation: պու‧ճախ
Noun
[edit]պուճախ • (pučax)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | պուճախ (pučax) | պուճախներ (pučaxner) | ||
| dative | պուճախի (pučaxi) | պուճախների (pučaxneri) | ||
| ablative | պուճախից (pučaxicʻ) | պուճախներից (pučaxnericʻ) | ||
| instrumental | պուճախով (pučaxov) | պուճախներով (pučaxnerov) | ||
| locative | պուճախում (pučaxum) | պուճախներում (pučaxnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պուճախը/պուճախն (pučaxə/pučaxn) | պուճախները/պուճախներն (pučaxnerə/pučaxnern) | ||
| dative | պուճախին (pučaxin) | պուճախներին (pučaxnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պուճախս (pučaxs) | պուճախներս (pučaxners) | ||
| dative | պուճախիս (pučaxis) | պուճախներիս (pučaxneris) | ||
| ablative | պուճախիցս (pučaxicʻs) | պուճախներիցս (pučaxnericʻs) | ||
| instrumental | պուճախովս (pučaxovs) | պուճախներովս (pučaxnerovs) | ||
| locative | պուճախումս (pučaxums) | պուճախներումս (pučaxnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պուճախդ (pučaxd) | պուճախներդ (pučaxnerd) | ||
| dative | պուճախիդ (pučaxid) | պուճախներիդ (pučaxnerid) | ||
| ablative | պուճախիցդ (pučaxicʻd) | պուճախներիցդ (pučaxnericʻd) | ||
| instrumental | պուճախովդ (pučaxovd) | պուճախներովդ (pučaxnerovd) | ||
| locative | պուճախումդ (pučaxumd) | պուճախներումդ (pučaxnerumd) | ||
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “պուճախ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 297