Jump to content

չէզոք

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

չէ (čʻē) +‎ զ- (z-) +‎ ոք (okʻ)

Adjective

[edit]

չէզոք (čʻēzokʻ)

  1. sexless, genderless, neither male nor female
  2. neutral, indifferent
  3. (grammar, of substantives) neuter
  4. (grammar, of verbs) middle, mediopassive

Declension

[edit]
i-a-type
singular plural
nominative չէզոք (čʻēzokʻ) չէզոքք (čʻēzokʻkʻ)
genitive չէզոքի (čʻēzokʻi) չէզոքաց (čʻēzokʻacʻ)
dative չէզոքի (čʻēzokʻi) չէզոքաց (čʻēzokʻacʻ)
accusative չէզոք (čʻēzokʻ) չէզոքս (čʻēzokʻs)
ablative չէզոքէ (čʻēzokʻē) չէզոքաց (čʻēzokʻacʻ)
instrumental չէզոքաւ (čʻēzokʻaw) չէզոքաւք = չէզոքօք (čʻēzokʻawkʻ = čʻēzokʻōkʻ)
locative չէզոքի (čʻēzokʻi) չէզոքս (čʻēzokʻs)

Descendants

[edit]
  • Armenian: չեզոք (čʻezokʻ)

Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “ոք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 620a
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “եմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 25b
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “չէզոք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 628
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “չէզոք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 575bc
  • Ġazarean, Ṙubēn (2000) “չէզոք”, in G. B. Tʻosunean, editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), volume II, Yerevan: University Press, page 373a
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “չէզոք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 586b