Jump to content

որսորդ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian որսորդ (orsord).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

որսորդ (orsord)

  1. hunter, huntsman

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative որսորդ (orsord) որսորդներ (orsordner)
dative որսորդի (orsordi) որսորդների (orsordneri)
ablative որսորդից (orsordicʻ) որսորդներից (orsordnericʻ)
instrumental որսորդով (orsordov) որսորդներով (orsordnerov)
locative
definite forms
nominative որսորդը/որսորդն (orsordə/orsordn) որսորդները/որսորդներն (orsordnerə/orsordnern)
dative որսորդին (orsordin) որսորդներին (orsordnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative որսորդս (orsords) որսորդներս (orsordners)
dative որսորդիս (orsordis) որսորդներիս (orsordneris)
ablative որսորդիցս (orsordicʻs) որսորդներիցս (orsordnericʻs)
instrumental որսորդովս (orsordovs) որսորդներովս (orsordnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative որսորդդ (orsordd) որսորդներդ (orsordnerd)
dative որսորդիդ (orsordid) որսորդներիդ (orsordnerid)
ablative որսորդիցդ (orsordicʻd) որսորդներիցդ (orsordnericʻd)
instrumental որսորդովդ (orsordovd) որսորդներովդ (orsordnerovd)
locative
[edit]

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

որս (ors) +‎ -որդ (-ord)

Noun

[edit]

որսորդ (orsord)

  1. hunter, huntsman, venator
    որսորդ ձկանցorsord jkancʻfisher, fisherman, piscator
    կին որսորդkin orsordhuntress
    որսորդ բանիցorsord banicʻa prier into other person's thoughts

Declension

[edit]
i-a-type
singular plural
nominative որսորդ (orsord) որսորդք (orsordkʻ)
genitive որսորդի (orsordi) որսորդաց (orsordacʻ)
dative որսորդի (orsordi) որսորդաց (orsordacʻ)
accusative որսորդ (orsord) որսորդս (orsords)
ablative որսորդէ (orsordē) որսորդաց (orsordacʻ)
instrumental որսորդաւ (orsordaw) որսորդաւք = որսորդօք (orsordawkʻ = orsordōkʻ)
locative որսորդի (orsordi) որսորդս (orsords)

Descendants

[edit]
  • Armenian: որսորդ (orsord)

References

[edit]
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “որսորդ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “որսորդ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy