շուրջպար
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From շուրջ (šurǰ) + պար (par). The formation must have existed already in Old Armenian, whence Old Georgian შუშპარი (šušṗari) was borrowed. Doublet of շուշպար (šušpar).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʃuɾd͡ʒˈpɑɾ/, [ʃuɾd͡ʒpɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʃuɾt͡ʃˈbɑɾ/, [ʃuɾt͡ʃʰpɑ́ɾ]
Noun
[edit]շուրջպար • (šurǰpar)
Declension
[edit]i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | շուրջպար (šurǰpar) | շուրջպարեր (šurǰparer) | ||
dative | շուրջպարի (šurǰpari) | շուրջպարերի (šurǰpareri) | ||
ablative | շուրջպարից (šurǰparicʻ) | շուրջպարերից (šurǰparericʻ) | ||
instrumental | շուրջպարով (šurǰparov) | շուրջպարերով (šurǰparerov) | ||
locative | շուրջպարում (šurǰparum) | շուրջպարերում (šurǰparerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | շուրջպարը/շուրջպարն (šurǰparə/šurǰparn) | շուրջպարերը/շուրջպարերն (šurǰparerə/šurǰparern) | ||
dative | շուրջպարին (šurǰparin) | շուրջպարերին (šurǰparerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | շուրջպարս (šurǰpars) | շուրջպարերս (šurǰparers) | ||
dative | շուրջպարիս (šurǰparis) | շուրջպարերիս (šurǰpareris) | ||
ablative | շուրջպարիցս (šurǰparicʻs) | շուրջպարերիցս (šurǰparericʻs) | ||
instrumental | շուրջպարովս (šurǰparovs) | շուրջպարերովս (šurǰparerovs) | ||
locative | շուրջպարումս (šurǰparums) | շուրջպարերումս (šurǰparerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | շուրջպարդ (šurǰpard) | շուրջպարերդ (šurǰparerd) | ||
dative | շուրջպարիդ (šurǰparid) | շուրջպարերիդ (šurǰparerid) | ||
ablative | շուրջպարիցդ (šurǰparicʻd) | շուրջպարերիցդ (šurǰparericʻd) | ||
instrumental | շուրջպարովդ (šurǰparovd) | շուրջպարերովդ (šurǰparerovd) | ||
locative | շուրջպարումդ (šurǰparumd) | շուրջպարերումդ (šurǰparerumd) |
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “պար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, pages 55–56
- Gippert, Jost (1997) “Ein armenisch-kaukasischer Reigen”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[1] (in German), volume 50, number 1/3, pages 73–85
- Muradyan, Paruyr (2004) ““Vasn awurn kirakēi” čaṙi hayeren ew vracʻeren tʻargmanutʻyunneri aṙnčʻakcʻutʻyan xndirə [The issue of interconnection of the Armenian and Georgian translations of the homily On Sunday]”, in Etchmiadzin[2] (in Armenian), volume 60, number 6, Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin, pages 120–122
- Sargsyan, Artem et al., editors (2007), “շուրջպար”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume IV, Yerevan: Hayastan, page 308b