շենլիկ
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- շենլիք (šenlikʻ), շենլիգ (šenlig)
- շէնլիկ (šēnlik) — traditional orthography
Etymology
[edit]From Ottoman Turkish شنلك (şenlik), itself derived from շեն (šen).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʃenˈlik/, [ʃenlík]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʃenˈliɡ/, [ʃenlíɡ]
Noun
[edit]- gaiety, levity; festivity
- inhabited, populated place; civilisation, habitation
- prosperous condition, prosperity, prosperousness (of a place)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | շենլիկ (šenlik) | շենլիկներ (šenlikner) | ||
| dative | շենլիկի (šenliki) | շենլիկների (šenlikneri) | ||
| ablative | շենլիկից (šenlikicʻ) | շենլիկներից (šenliknericʻ) | ||
| instrumental | շենլիկով (šenlikov) | շենլիկներով (šenliknerov) | ||
| locative | շենլիկում (šenlikum) | շենլիկներում (šenliknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շենլիկը/շենլիկն (šenlikə/šenlikn) | շենլիկները/շենլիկներն (šenliknerə/šenliknern) | ||
| dative | շենլիկին (šenlikin) | շենլիկներին (šenliknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շենլիկս (šenliks) | շենլիկներս (šenlikners) | ||
| dative | շենլիկիս (šenlikis) | շենլիկներիս (šenlikneris) | ||
| ablative | շենլիկիցս (šenlikicʻs) | շենլիկներիցս (šenliknericʻs) | ||
| instrumental | շենլիկովս (šenlikovs) | շենլիկներովս (šenliknerovs) | ||
| locative | շենլիկումս (šenlikums) | շենլիկներումս (šenliknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շենլիկդ (šenlikd) | շենլիկներդ (šenliknerd) | ||
| dative | շենլիկիդ (šenlikid) | շենլիկներիդ (šenliknerid) | ||
| ablative | շենլիկիցդ (šenlikicʻd) | շենլիկներիցդ (šenliknericʻd) | ||
| instrumental | շենլիկովդ (šenlikovd) | շենլիկներովդ (šenliknerovd) | ||
| locative | շենլիկումդ (šenlikumd) | շենլիկներումդ (šenliknerumd) | ||
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “շէնլիք”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
- Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “շէնլիկ”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “շենլիք”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan