նեղություն

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian նեղութիւն (nełutʻiwn).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /neʁuˈtʰjun/, [neʁut͡sʰjún]
• (Western Armenian) IPA^(key): /neʁuˈtʏn/, [neʁutʰʏ́n]

Noun

նեղություն • (neġutʻyun) (traditional orthography spelling նեղութիւն)

1. narrowness
2. trouble, inconvenience

   Synonym: (dialectal) զահմաթ (zahmatʻ)

   նեղություն պատճառել ― neġutʻyun patčaṙel ― to trouble

Declension

n-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	նեղություն (neġutʻyun)	նեղություններ (neġutʻyunner)
dative	նեղության (neġutʻyan)	նեղությունների, նեղությանց** (neġutʻyunneri, neġutʻyancʻ**)
ablative	նեղությունից (neġutʻyunicʻ)	նեղություններից (neġutʻyunnericʻ)
instrumental	նեղությամբ, նեղությունով* (neġutʻyamb, neġutʻyunov*)	նեղություններով (neġutʻyunnerov)
locative	նեղությունում (neġutʻyunum)	նեղություններում (neġutʻyunnerum)
	definite forms
nominative	նեղությունը/նեղությունն (neġutʻyunə/neġutʻyunn)	նեղությունները/նեղություններն (neġutʻyunnerə/neġutʻyunnern)
dative	նեղությանը/նեղությանն (neġutʻyanə/neġutʻyann)	նեղություններին (neġutʻyunnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	նեղությունս (neġutʻyuns)	նեղություններս (neġutʻyunners)
dative	նեղությանս (neġutʻyans)	նեղություններիս, նեղությանցս** (neġutʻyunneris, neġutʻyancʻs**)
ablative	նեղությունիցս (neġutʻyunicʻs)	նեղություններիցս (neġutʻyunnericʻs)
instrumental	նեղությամբս, նեղությունովս* (neġutʻyambs, neġutʻyunovs*)	նեղություններովս (neġutʻyunnerovs)
locative	նեղությունումս (neġutʻyunums)	նեղություններումս (neġutʻyunnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	նեղությունդ (neġutʻyund)	նեղություններդ (neġutʻyunnerd)
dative	նեղությանդ (neġutʻyand)	նեղություններիդ, նեղությանցդ** (neġutʻyunnerid, neġutʻyancʻd**)
ablative	նեղությունիցդ (neġutʻyunicʻd)	նեղություններիցդ (neġutʻyunnericʻd)
instrumental	նեղությամբդ, նեղությունովդ* (neġutʻyambd, neġutʻyunovd*)	նեղություններովդ (neġutʻyunnerovd)
locative	նեղությունումդ (neġutʻyunumd)	նեղություններումդ (neġutʻyunnerumd)

*colloquial   **dated