յիսներորդ

Old Armenian

Old Armenian ordinal numbers

<  40th	50th	60th  >
Cardinal : յիսուն (yisun)     Ordinal : յիսներորդ (yisnerord)

Etymology

From յիսուն (yisun) +‎ -երորդ (-erord).

Numeral

յիսներորդ • (yisnerord)

1. fiftieth

   ամն յիսներորդ ― amn yisnerord ― the fiftieth year, jubile

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	յիսներորդ (yisnerord)		յիսներորդք (yisnerordkʻ)
genitive	յիսներորդի (yisnerordi)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
dative	յիսներորդի, յիսներորդում (yisnerordi, yisnerordum)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
accusative	յիսներորդ (yisnerord)		յիսներորդս (yisnerords)
ablative	յիսներորդէ (yisnerordē)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
instrumental	յիսներորդաւ (yisnerordaw)		յիսներորդաւք = յիսներորդօք (yisnerordawkʻ = yisnerordōkʻ)
locative	յիսներորդի, յիսներորդում (yisnerordi, yisnerordum)		յիսներորդս (yisnerords)
note the kinky dative/locative

Noun

յիսներորդ • (yisnerord)

1. (Christianity) the Advent

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	յիսներորդ (yisnerord)		յիսներորդք (yisnerordkʻ)
genitive	յիսներորդի (yisnerordi)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
dative	յիսներորդի, յիսներորդում (yisnerordi, yisnerordum)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
accusative	յիսներորդ (yisnerord)		յիսներորդս (yisnerords)
ablative	յիսներորդէ (yisnerordē)		յիսներորդաց (yisnerordacʻ)
instrumental	յիսներորդաւ (yisnerordaw)		յիսներորդաւք = յիսներորդօք (yisnerordawkʻ = yisnerordōkʻ)
locative	յիսներորդի, յիսներորդում (yisnerordi, yisnerordum)		յիսներորդս (yisnerords)
note the kinky dative/locative

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “յիսներորդ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “յիսներորդ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy