մուրանամ
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Suffixed verb: մոյր (moyr) + -ան- (-an-).
Verb
[edit]մուրանամ • (muranam) (aorist indicative մուրացայ)
- Alternative form of մուրամ (muram)
Conjugation
[edit]mediopassive
| infinitive | մուրանալ (muranal) | participle | մուրացեալ (muracʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | մուրաց- (muracʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մուրանամ (muranam) | մուրանաս (muranas) | մուրանայ (muranay) | մուրանամք (muranamkʻ) | մուրանայք (muranaykʻ) | մուրանան (muranan) | |
| imperfect | մուրանայի (muranayi) | մուրանայիր (muranayir) | մուրանայր (muranayr) | մուրանայաք (muranayakʻ) | մուրանայիք (muranayikʻ) | մուրանային (muranayin) | |
| aorist | մուրացայ (muracʻay) | մուրացար (muracʻar) | մուրացաւ (muracʻaw) | մուրացաք (muracʻakʻ) | մուրացայք (muracʻaykʻ) | մուրացան (muracʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մուրանայցիմ (muranaycʻim) | մուրանայցիս (muranaycʻis) | մուրանայցի (muranaycʻi) | մուրանայցիմք (muranaycʻimkʻ) | մուրանայցիք (muranaycʻikʻ) | մուրանայցին (muranaycʻin) | |
| aorist | մուրացայց (muracʻaycʻ) | մուրասցիս (murascʻis) | մուրասցի (murascʻi) | մուրասցուք (murascʻukʻ) | մուրասջիք (murasǰikʻ) | մուրասցին (murascʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | մուրացի՛ր (muracʻír) | — | — | մուրացարո՛ւք (muracʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | մուրասջի՛ր (murasǰír) | — | — | մուրասջի՛ք (murasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ մուրանար (mí muranar) | — | — | մի՛ մուրանայք (mí muranaykʻ) | — | |