մոլիմ

Old Armenian

Etymology

Probably of the same Proto-Indo-European origin as մեղ (meł).

Verb

մոլիմ • (molim)

(intransitive) to become mad, to lose one's senses; to be in a passion, enraged; to be extravagantly fond of, to fall violently in love with, to be passionately in love
մոլել զհետ ― molel zhet ― to bend one's whole soul to, to apply oneself entirely to, to dote upon, to be distracted with

մոլիս, Պա՛ւղէ ― molis, Páwłē ― Paul, thou art beside thyself
(intransitive) to divine, to prophesy (referring to the ecstatic fury of the sorcerer or the prophet)

Conjugation

mediopassive
		singular			plural
infinitive		մոլել, մոլիլ* (molel, molil*)		participle	մոլեցեալ, մոլեալ (molecʻeal, moleal)
causative		մոլեցուցանեմ (molecʻucʻanem)		aorist stem	մոլեց- (molecʻ-)

		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative
	present	մոլիմ (molim)	մոլիս (molis)	մոլի (moli)	մոլիմք (molimkʻ)	մոլիք (molikʻ)	մոլին (molin)
	imperfect	մոլէի (molēi)	մոլէիր (molēir)	մոլէր, մոլիւր (molēr, moliwr)	մոլէաք (molēakʻ)	մոլէիք (molēikʻ)	մոլէին (molēin)
	aorist	մոլեցայ (molecʻay)	մոլեցար (molecʻar)	մոլեցաւ (molecʻaw)	մոլեցաք (molecʻakʻ)	մոլեցայք (molecʻaykʻ)	մոլեցան (molecʻan)
subjunctive
	present	մոլիցիմ (molicʻim)	մոլիցիս (molicʻis)	մոլիցի (molicʻi)	մոլիցիմք (molicʻimkʻ)	մոլիցիք (molicʻikʻ)	մոլիցին (molicʻin)
	aorist	մոլեցայց (molecʻaycʻ)	մոլեսցիս (molescʻis)	մոլեսցի (molescʻi)	մոլեսցուք (molescʻukʻ)	մոլեսջիք (molesǰikʻ)	մոլեսցին (molescʻin)
imperatives
	imperative	—	մոլեա՛ց (moleácʻ)	—	—	մոլեցարո՛ւք (molecʻarúkʻ)	—
	cohortative	—	մոլեսջի՛ր (molesǰír)	—	—	մոլեսջի՛ք (molesǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ մոլիր (mí molir)	—	—	մի՛ մոլիք (mí molikʻ)	—

post-classical

Derived terms

ախտամոլ (axtamol)
ախտամոլի (axtamoli)
ախտամոլութիւն (axtamolutʻiwn)
ախտարմոլ (axtarmol)
անասնամոլ (anasnamol)
անասնամոլութիւն (anasnamolutʻiwn)
անտառամոլ (antaṙamol)
աշխարհամոլ (ašxarhamol)
առնամոլի (aṙnamoli)
առնամոլութիւն (aṙnamolutʻiwn)
արուամոլ (aruamol)
արուամոլութիւն (aruamolutʻiwn)
գինեմոլ (ginemol)
գիջամոլի (giǰamoli)
գուսանամոլ (gusanamol)
դիւամոլ (diwamol)
դիւացամոլ (diwacʻamol)
դիւցամոլ (diwcʻamol)
իգամոլ (igamol)
իգամոլի (igamoli)
իգամոլիմ (igamolim)
իգամոլութիւն (igamolutʻiwn)
խնդամոլ (xndamol)
խնդամոլի (xndamoli)
կնամոլ (knamol)
կնամոլի (knamoli)
կնամոլութիւն (knamolutʻiwn)
կռամոլ (kṙamol)
կռամոլութիւն (kṙamolutʻiwn)
հացամոլ (hacʻamol)
մանկամոլ (mankamol)
մանկամոլութիւն (mankamolutʻiwn)
մարմնամոլութիւն (marmnamolutʻiwn)
մոլաբոյս (molaboys)
մոլաթզենի (molatʻzeni)
մոլաթուզ (molatʻuz)
մոլախինդ (molaxind)
մոլախոտեմ (molaxotem)
մոլախոտիմ (molaxotim)
մոլախումբ (molaxumb)
մոլական (molakan)
մոլաձիթենի (molajitʻeni)
մոլապատիր (molapatir)
մոլար (molar)
մոլեբար (molebar)
մոլեգին (molegin)
մոլեգնաբար (molegnabar)
մոլեգնական (molegnakan)
մոլեգնակից (molegnakicʻ)
մոլեգնաճառ (molegnačaṙ)
մոլեգնապատիր (molegnapatir)
մոլեգնիմ (molegnim)
մոլեգնոտ (molegnot)
մոլեգնոտաբար (molegnotabar)
մոլեգնոտեմ (molegnotem)
մոլեգնոտիմ (molegnotim)
մոլեգնութիւն (molegnutʻiwn)
մոլեգնուցք (molegnucʻkʻ)
մոլեխինդ (molexind)
մոլեկան (molekan)
մոլեկանաբար (molekanabar)
մոլեկանութիւն (molekanutʻiwn)
մոլեմ (molem)
մոլենախանձ (molenaxanj)
մոլեպէս (molepēs)
մոլեցուցանեմ (molecʻucʻanem)
մոլէխինդ (molēxind)
մոլի (moli)
մոլիչ (moličʻ)
մոլորիմ (molorim)
մոլութիւն (molutʻiwn)
մոլուցք (molucʻkʻ)
յարամոլի (yaramoli)
շնմոլութիւն (šnmolutʻiwn)
շրջմոլիկ (šrǰmolik)
ոսկեմոլ (oskemol)
որկորամոլ (orkoramol)
որկորամոլութիւն (orkoramolutʻiwn)
որկրամոլ (orkramol)
որկրամոլիմ (orkramolim)
որկրամոլութիւն (orkramolutʻiwn)
որձամոլ (orjamol)
որովայնամոլ (orovaynamol)
որովայնամոլագոյն (orovaynamolagoyn)
որովայնամոլիմ (orovaynamolim)
որովայնամոլութիւն (orovaynamolutʻiwn)
վաւաշամոլ (vawašamol)
ցանկամոլ (cʻankamol)
փառամոլ (pʻaṙamol)
փառամոլիմ (pʻaṙamolim)
փառամոլութիւն (pʻaṙamolutʻiwn)
փշամոլ (pʻšamol)

Descendants

Armenian: մոլել (molel)

References

Petrosean, Matatʻeay (1879) “մոլիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մոլիմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մոլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 472