միկիտան
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]An oral borrowing from Russian маркитант (markitant),[1] dialectally миркитан (mirkitan), маркитан (markitan), whence also Georgian მიკიტანი (miḳiṭani). The similarity with Persian میکده (meykade) is accidental.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /mikiˈtɑn/, [mikitɑ́n]
Noun
[edit]Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | միկիտան (mikitan) | միկիտաններ (mikitanner) | ||
| dative | միկիտանի (mikitani) | միկիտանների (mikitanneri) | ||
| ablative | միկիտանից (mikitanicʻ) | միկիտաններից (mikitannericʻ) | ||
| instrumental | միկիտանով (mikitanov) | միկիտաններով (mikitannerov) | ||
| locative | միկիտանում (mikitanum) | միկիտաններում (mikitannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | միկիտանը/միկիտանն (mikitanə/mikitann) | միկիտանները/միկիտաններն (mikitannerə/mikitannern) | ||
| dative | միկիտանին (mikitanin) | միկիտաններին (mikitannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | միկիտանս (mikitans) | միկիտաններս (mikitanners) | ||
| dative | միկիտանիս (mikitanis) | միկիտաններիս (mikitanneris) | ||
| ablative | միկիտանիցս (mikitanicʻs) | միկիտաններիցս (mikitannericʻs) | ||
| instrumental | միկիտանովս (mikitanovs) | միկիտաններովս (mikitannerovs) | ||
| locative | միկիտանումս (mikitanums) | միկիտաններումս (mikitannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | միկիտանդ (mikitand) | միկիտաններդ (mikitannerd) | ||
| dative | միկիտանիդ (mikitanid) | միկիտաններիդ (mikitannerid) | ||
| ablative | միկիտանիցդ (mikitanicʻd) | միկիտաններիցդ (mikitannericʻd) | ||
| instrumental | միկիտանովդ (mikitanovd) | միկիտաններովդ (mikitannerovd) | ||
| locative | միկիտանումդ (mikitanumd) | միկիտաններումդ (mikitannerumd) | ||
Derived terms
[edit]- միկիտանություն (mikitanutʻyun)
Descendants
[edit]- → Northern Kurdish: migîdan
References
[edit]- ^ Malxaseancʻ, Stepʻan (1944) “մկիտան”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume III, Yerevan: State Publishing House, page 344a
Further reading
[edit]- Cabolov, R. L. (2010) “migīdān”, in Etimologičeskij slovarʹ kurdskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Kurdish Language] (in Russian), volume II, Moscow: Russian Academy Press Vostochnaya Literatura, pages 654–655
- Kapancjan, G. A. (1975) Историко-лингвистические работы. Том II [Historical-Linguistic Works. Volume II] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 433
- Malxaseancʻ, Stepʻan (1944) “միկիտան”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume III, Yerevan: State Publishing House, page 330b, derives from Persian میکده (meykade)