Jump to content

մաքոք

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Persian مکوک (makôk). Doublet of մակույկ (makuyk).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

մաքոք (makʻokʻ)

  1. weaver's shuttle

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative մաքոք (makʻokʻ) մաքոքներ (makʻokʻner)
dative մաքոքի (makʻokʻi) մաքոքների (makʻokʻneri)
ablative մաքոքից (makʻokʻicʻ) մաքոքներից (makʻokʻnericʻ)
instrumental մաքոքով (makʻokʻov) մաքոքներով (makʻokʻnerov)
locative մաքոքում (makʻokʻum) մաքոքներում (makʻokʻnerum)
definite forms
nominative մաքոքը/մաքոքն (makʻokʻə/makʻokʻn) մաքոքները/մաքոքներն (makʻokʻnerə/makʻokʻnern)
dative մաքոքին (makʻokʻin) մաքոքներին (makʻokʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative մաքոքս (makʻokʻs) մաքոքներս (makʻokʻners)
dative մաքոքիս (makʻokʻis) մաքոքներիս (makʻokʻneris)
ablative մաքոքիցս (makʻokʻicʻs) մաքոքներիցս (makʻokʻnericʻs)
instrumental մաքոքովս (makʻokʻovs) մաքոքներովս (makʻokʻnerovs)
locative մաքոքումս (makʻokʻums) մաքոքներումս (makʻokʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative մաքոքդ (makʻokʻd) մաքոքներդ (makʻokʻnerd)
dative մաքոքիդ (makʻokʻid) մաքոքներիդ (makʻokʻnerid)
ablative մաքոքիցդ (makʻokʻicʻd) մաքոքներիցդ (makʻokʻnericʻd)
instrumental մաքոքովդ (makʻokʻovd) մաքոքներովդ (makʻokʻnerovd)
locative մաքոքումդ (makʻokʻumd) մաքոքներումդ (makʻokʻnerumd)

Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “մակոյկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, pages 232–233