Jump to content

ճիչ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian ճիչ (čičʻ).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ճիչ (čičʻ)

  1. screech, scream, cry
    ճիչ արձակելčičʻ arjakelto screech, to scream
    ճիչ-գոռոց, ճիչ աղաղակčičʻ-goṙocʻ, čičʻ aġaġaka loud screech, a shrill scream

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ճիչ (čičʻ) ճիչեր (čičʻer)
dative ճիչի (čičʻi) ճիչերի (čičʻeri)
ablative ճիչից (čičʻicʻ) ճիչերից (čičʻericʻ)
instrumental ճիչով (čičʻov) ճիչերով (čičʻerov)
locative ճիչում (čičʻum) ճիչերում (čičʻerum)
definite forms
nominative ճիչը/ճիչն (čičʻə/čičʻn) ճիչերը/ճիչերն (čičʻerə/čičʻern)
dative ճիչին (čičʻin) ճիչերին (čičʻerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ճիչս (čičʻs) ճիչերս (čičʻers)
dative ճիչիս (čičʻis) ճիչերիս (čičʻeris)
ablative ճիչիցս (čičʻicʻs) ճիչերիցս (čičʻericʻs)
instrumental ճիչովս (čičʻovs) ճիչերովս (čičʻerovs)
locative ճիչումս (čičʻums) ճիչերումս (čičʻerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ճիչդ (čičʻd) ճիչերդ (čičʻerd)
dative ճիչիդ (čičʻid) ճիչերիդ (čičʻerid)
ablative ճիչիցդ (čičʻicʻd) ճիչերիցդ (čičʻericʻd)
instrumental ճիչովդ (čičʻovd) ճիչերովդ (čičʻerovd)
locative ճիչումդ (čičʻumd) ճիչերումդ (čičʻerumd)
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ճիչ (čičʻ) ճչեր (ččʻer)
dative ճչի (ččʻi) ճչերի (ččʻeri)
ablative ճչից (ččʻicʻ) ճչերից (ččʻericʻ)
instrumental ճչով (ččʻov) ճչերով (ččʻerov)
locative ճչում (ččʻum) ճչերում (ččʻerum)
definite forms
nominative ճիչը/ճիչն (čičʻə/čičʻn) ճչերը/ճչերն (ččʻerə/ččʻern)
dative ճչին (ččʻin) ճչերին (ččʻerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ճիչս (čičʻs) ճչերս (ččʻers)
dative ճչիս (ččʻis) ճչերիս (ččʻeris)
ablative ճչիցս (ččʻicʻs) ճչերիցս (ččʻericʻs)
instrumental ճչովս (ččʻovs) ճչերովս (ččʻerovs)
locative ճչումս (ččʻums) ճչերումս (ččʻerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ճիչդ (čičʻd) ճչերդ (ččʻerd)
dative ճչիդ (ččʻid) ճչերիդ (ččʻerid)
ablative ճչիցդ (ččʻicʻd) ճչերիցդ (ččʻericʻd)
instrumental ճչովդ (ččʻovd) ճչերովդ (ččʻerovd)
locative ճչումդ (ččʻumd) ճչերումդ (ččʻerumd)

rare

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

An onomatopoeic formation.[1]

Noun

[edit]

ճիչ (čičʻ)

  1. cry, shrill cry, shriek, screech, scream
  2. squalling, wailing, outcry

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: ճիչ (čičʻ)

References

[edit]
  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “ճիչ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, pages 200–201

Further reading

[edit]
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ճիչ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ճիչ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy