Jump to content

ղզիկ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Northern Kurdish qîzik.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

ղզիկ (ġzik) (superlative ամենաղզիկ)

  1. (dialectal, derogatory, of a man) effeminate

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ղզիկ (ġzik) ղզիկներ (ġzikner)
dative ղզիկի (ġziki) ղզիկների (ġzikneri)
ablative ղզիկից (ġzikicʻ) ղզիկներից (ġziknericʻ)
instrumental ղզիկով (ġzikov) ղզիկներով (ġziknerov)
locative ղզիկում (ġzikum) ղզիկներում (ġziknerum)
definite forms
nominative ղզիկը/ղզիկն (ġzikə/ġzikn) ղզիկները/ղզիկներն (ġziknerə/ġziknern)
dative ղզիկին (ġzikin) ղզիկներին (ġziknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ղզիկս (ġziks) ղզիկներս (ġzikners)
dative ղզիկիս (ġzikis) ղզիկներիս (ġzikneris)
ablative ղզիկիցս (ġzikicʻs) ղզիկներիցս (ġziknericʻs)
instrumental ղզիկովս (ġzikovs) ղզիկներովս (ġziknerovs)
locative ղզիկումս (ġzikums) ղզիկներումս (ġziknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ղզիկդ (ġzikd) ղզիկներդ (ġziknerd)
dative ղզիկիդ (ġzikid) ղզիկներիդ (ġziknerid)
ablative ղզիկիցդ (ġzikicʻd) ղզիկներիցդ (ġziknericʻd)
instrumental ղզիկովդ (ġzikovd) ղզիկներովդ (ġziknerovd)
locative ղզիկումդ (ġzikumd) ղզիկներումդ (ġziknerumd)

Noun

[edit]

ղզիկ (ġzik)

  1. (dialectal, derogatory) sissy, hermaphrodite

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ղզիկ (ġzik) ղզիկներ (ġzikner)
dative ղզիկի (ġziki) ղզիկների (ġzikneri)
ablative ղզիկից (ġzikicʻ) ղզիկներից (ġziknericʻ)
instrumental ղզիկով (ġzikov) ղզիկներով (ġziknerov)
locative
definite forms
nominative ղզիկը/ղզիկն (ġzikə/ġzikn) ղզիկները/ղզիկներն (ġziknerə/ġziknern)
dative ղզիկին (ġzikin) ղզիկներին (ġziknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ղզիկս (ġziks) ղզիկներս (ġzikners)
dative ղզիկիս (ġzikis) ղզիկներիս (ġzikneris)
ablative ղզիկիցս (ġzikicʻs) ղզիկներիցս (ġziknericʻs)
instrumental ղզիկովս (ġzikovs) ղզիկներովս (ġziknerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative ղզիկդ (ġzikd) ղզիկներդ (ġziknerd)
dative ղզիկիդ (ġzikid) ղզիկներիդ (ġziknerid)
ablative ղզիկիցդ (ġzikicʻd) ղզիկներիցդ (ġziknericʻd)
instrumental ղզիկովդ (ġzikovd) ղզիկներովդ (ġziknerovd)
locative
[edit]

Further reading

[edit]
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2004), “ղզիկ”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume III, Yerevan: Hayastan, page 351b