Jump to content

հեծանոց

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian հեծանոց (hecanocʻ); see it for more.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

հեծանոց (hecanocʻ)

  1. kind of winnowing fork

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հեծանոց (hecanocʻ) հեծանոցներ (hecanocʻner)
dative հեծանոցի (hecanocʻi) հեծանոցների (hecanocʻneri)
ablative հեծանոցից (hecanocʻicʻ) հեծանոցներից (hecanocʻnericʻ)
instrumental հեծանոցով (hecanocʻov) հեծանոցներով (hecanocʻnerov)
locative հեծանոցում (hecanocʻum) հեծանոցներում (hecanocʻnerum)
definite forms
nominative հեծանոցը/հեծանոցն (hecanocʻə/hecanocʻn) հեծանոցները/հեծանոցներն (hecanocʻnerə/hecanocʻnern)
dative հեծանոցին (hecanocʻin) հեծանոցներին (hecanocʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հեծանոցս (hecanocʻs) հեծանոցներս (hecanocʻners)
dative հեծանոցիս (hecanocʻis) հեծանոցներիս (hecanocʻneris)
ablative հեծանոցիցս (hecanocʻicʻs) հեծանոցներիցս (hecanocʻnericʻs)
instrumental հեծանոցովս (hecanocʻovs) հեծանոցներովս (hecanocʻnerovs)
locative հեծանոցումս (hecanocʻums) հեծանոցներումս (hecanocʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հեծանոցդ (hecanocʻd) հեծանոցներդ (hecanocʻnerd)
dative հեծանոցիդ (hecanocʻid) հեծանոցներիդ (hecanocʻnerid)
ablative հեծանոցիցդ (hecanocʻicʻd) հեծանոցներիցդ (hecanocʻnericʻd)
instrumental հեծանոցովդ (hecanocʻovd) հեծանոցներովդ (hecanocʻnerovd)
locative հեծանոցումդ (hecanocʻumd) հեծանոցներումդ (hecanocʻnerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From հեծան (hecan, log, beam) +‎ -ոց (-ocʻ).

Noun

[edit]

հեծանոց (hecanocʻ)

  1. kind of winnowing fork
  2. Milky Way (due to the association of the Milky Way with ‘straw’)

Declension

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: հեծանոց (hecanocʻ)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեծանոց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեծանոց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հեծանոց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 209