կուց
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Middle Armenian կուց (kucʻ).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kut͡sʰ/, [kut͡sʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡut͡s/, [ɡut͡sʰ]
Noun
[edit]Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | կուց (kucʻ) | կցեր (kcʻer) | ||
| dative | կցի (kcʻi) | կցերի (kcʻeri) | ||
| ablative | կցից (kcʻicʻ) | կցերից (kcʻericʻ) | ||
| instrumental | կցով (kcʻov) | կցերով (kcʻerov) | ||
| locative | կցում (kcʻum) | կցերում (kcʻerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կուցը/կուցն (kucʻə/kucʻn) | կցերը/կցերն (kcʻerə/kcʻern) | ||
| dative | կցին (kcʻin) | կցերին (kcʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կուցս (kucʻs) | կցերս (kcʻers) | ||
| dative | կցիս (kcʻis) | կցերիս (kcʻeris) | ||
| ablative | կցիցս (kcʻicʻs) | կցերիցս (kcʻericʻs) | ||
| instrumental | կցովս (kcʻovs) | կցերովս (kcʻerovs) | ||
| locative | կցումս (kcʻums) | կցերումս (kcʻerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կուցդ (kucʻd) | կցերդ (kcʻerd) | ||
| dative | կցիդ (kcʻid) | կցերիդ (kcʻerid) | ||
| ablative | կցիցդ (kcʻicʻd) | կցերիցդ (kcʻericʻd) | ||
| instrumental | կցովդ (kcʻovd) | կցերովդ (kcʻerovd) | ||
| locative | կցումդ (kcʻumd) | կցերումդ (kcʻerumd) | ||
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | կուց (kucʻ) | կուցեր (kucʻer) | ||
| dative | կուցի (kucʻi) | կուցերի (kucʻeri) | ||
| ablative | կուցից (kucʻicʻ) | կուցերից (kucʻericʻ) | ||
| instrumental | կուցով (kucʻov) | կուցերով (kucʻerov) | ||
| locative | կուցում (kucʻum) | կուցերում (kucʻerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կուցը/կուցն (kucʻə/kucʻn) | կուցերը/կուցերն (kucʻerə/kucʻern) | ||
| dative | կուցին (kucʻin) | կուցերին (kucʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կուցս (kucʻs) | կուցերս (kucʻers) | ||
| dative | կուցիս (kucʻis) | կուցերիս (kucʻeris) | ||
| ablative | կուցիցս (kucʻicʻs) | կուցերիցս (kucʻericʻs) | ||
| instrumental | կուցովս (kucʻovs) | կուցերովս (kucʻerovs) | ||
| locative | կուցումս (kucʻums) | կուցերումս (kucʻerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կուցդ (kucʻd) | կուցերդ (kucʻerd) | ||
| dative | կուցիդ (kucʻid) | կուցերիդ (kucʻerid) | ||
| ablative | կուցիցդ (kucʻicʻd) | կուցերիցդ (kucʻericʻd) | ||
| instrumental | կուցովդ (kucʻovd) | կուցերովդ (kucʻerovd) | ||
| locative | կուցումդ (kucʻumd) | կուցերումդ (kucʻerumd) | ||
Alternative forms
[edit]- կուցք (kucʻkʻ)
References
[edit]- Amatuni, Sahak (1912) “կուց”, in Hayocʻ baṙ u ban [Armenian Words and Idioms] (in Armenian), Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “կուց”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Middle Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Back-formation from կցել (kcʻel).
Noun
[edit]կուց • (kucʻ)
- handful, two palms joined
Descendants
[edit]- Armenian: կուց (kucʻ)
Further reading
[edit]- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կուց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կից”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Norayr N. Biwzandacʻi (2000) “կուց”, in Martiros Minassian, editor, Baṙagirkʻ storin hayerēni i matenagrutʻeancʻ ŽA–ŽĒ darucʻ [Dictionary of Middle Armenian Based on the Literature of 11–17th Centuries][1], edited from the author's unfinished manuscript written 1884–1915, Geneva: Martiros Minassian, pages 390–391
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կուց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy