Jump to content

կործեմ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

The root is կործ- (korc-); see կործան (korcan).

Verb

[edit]

կործեմ (korcem)  (aorist indicative կործեցի)

  1. (transitive) to empty, to overthrow a vessel

Conjugation

[edit]
active
infinitive կործել (korcel) participle կործեցեալ, կործեալ (korcecʻeal, korceal)
causative aorist stem կործեց- (korcecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present կործեմ (korcem) կործես (korces) կործէ (korcē) կործեմք (korcemkʻ) կործէք (korcēkʻ) կործեն (korcen)
imperfect կործէի, կործեի* (korcēi, korcei*) կործէիր, կործեիր* (korcēir, korceir*) կործէր (korcēr) կործէաք, կործեաք* (korcēakʻ, korceakʻ*) կործէիք, կործեիք* (korcēikʻ, korceikʻ*) կործէին, կործեին* (korcēin, korcein*)
aorist կործեցի (korcecʻi) կործեցեր (korcecʻer) կործեաց (korceacʻ) կործեցաք (korcecʻakʻ) կործեցէք, կործեցիք (korcecʻēkʻ, korcecʻikʻ) կործեցին (korcecʻin)
subjunctive
present կործիցեմ (korcicʻem) կործիցես (korcicʻes) կործիցէ (korcicʻē) կործիցեմք (korcicʻemkʻ) կործիցէք (korcicʻēkʻ) կործիցեն (korcicʻen)
aorist կործեցից (korcecʻicʻ) կործեսցես (korcescʻes) կործեսցէ (korcescʻē) կործեսցուք (korcescʻukʻ) կործեսջիք (korcesǰikʻ) կործեսցեն (korcescʻen)
imperatives
imperative կործեա՛ (korceá) կործեցէ՛ք (korcecʻḗkʻ)
cohortative կործեսջի՛ր (korcesǰír) կործեսջի՛ք (korcesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ կործեր (mí korcer) մի՛ կործէք (mí korcēkʻ)
  • rare

Descendants

[edit]
  • Armenian: կործել (korcel)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “կործեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy