Jump to content

կիպարիս

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Old Armenian կիպարիս (kiparis). Reinforced by Russian кипари́с (kiparís).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

կիպարիս (kiparis)

  1. cypress, Cupressus
    Synonym: նոճի (noči)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կիպարիս (kiparis) կիպարիսներ (kiparisner)
dative կիպարիսի (kiparisi) կիպարիսների (kiparisneri)
ablative կիպարիսից (kiparisicʻ) կիպարիսներից (kiparisnericʻ)
instrumental կիպարիսով (kiparisov) կիպարիսներով (kiparisnerov)
locative կիպարիսում (kiparisum) կիպարիսներում (kiparisnerum)
definite forms
nominative կիպարիսը/կիպարիսն (kiparisə/kiparisn) կիպարիսները/կիպարիսներն (kiparisnerə/kiparisnern)
dative կիպարիսին (kiparisin) կիպարիսներին (kiparisnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կիպարիսս (kipariss) կիպարիսներս (kiparisners)
dative կիպարիսիս (kiparisis) կիպարիսներիս (kiparisneris)
ablative կիպարիսիցս (kiparisicʻs) կիպարիսներիցս (kiparisnericʻs)
instrumental կիպարիսովս (kiparisovs) կիպարիսներովս (kiparisnerovs)
locative կիպարիսումս (kiparisums) կիպարիսներումս (kiparisnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կիպարիսդ (kiparisd) կիպարիսներդ (kiparisnerd)
dative կիպարիսիդ (kiparisid) կիպարիսներիդ (kiparisnerid)
ablative կիպարիսիցդ (kiparisicʻd) կիպարիսներիցդ (kiparisnericʻd)
instrumental կիպարիսովդ (kiparisovd) կիպարիսներովդ (kiparisnerovd)
locative կիպարիսումդ (kiparisumd) կիպարիսներումդ (kiparisnerumd)

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).

Noun

[edit]

կիպարիս (kiparis)

  1. cypress, Cupressus
    Synonym: նոճ (noč)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: կիպարիս (kiparis)

Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կիպարիս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 592a
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կիպարիս”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 357
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “կիպարիս”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy