կարեկից
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian կարեկից (karekicʻ).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kɑɾeˈkit͡sʰ/, [kɑɾekít͡sʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡɑɾeˈɡit͡s/, [ɡɑɾeɡít͡sʰ]
Adjective
[edit]կարեկից • (karekicʻ) (superlative ամենակարեկից)
- sympathizing, empathizing, pitying, commiserating
- կարեկից դառնալ՝ լինել ― karekicʻ daṙnal, linel ― to sympathize, to empathize, to pity, to commiserate
- helping, helpful, protecting
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կարեկից (karekicʻ) | կարեկիցներ (karekicʻner) | ||
| dative | կարեկիցի (karekicʻi) | կարեկիցների (karekicʻneri) | ||
| ablative | կարեկիցից (karekicʻicʻ) | կարեկիցներից (karekicʻnericʻ) | ||
| instrumental | կարեկիցով (karekicʻov) | կարեկիցներով (karekicʻnerov) | ||
| locative | կարեկիցում (karekicʻum) | կարեկիցներում (karekicʻnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կարեկիցը/կարեկիցն (karekicʻə/karekicʻn) | կարեկիցները/կարեկիցներն (karekicʻnerə/karekicʻnern) | ||
| dative | կարեկիցին (karekicʻin) | կարեկիցներին (karekicʻnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կարեկիցս (karekicʻs) | կարեկիցներս (karekicʻners) | ||
| dative | կարեկիցիս (karekicʻis) | կարեկիցներիս (karekicʻneris) | ||
| ablative | կարեկիցիցս (karekicʻicʻs) | կարեկիցներիցս (karekicʻnericʻs) | ||
| instrumental | կարեկիցովս (karekicʻovs) | կարեկիցներովս (karekicʻnerovs) | ||
| locative | կարեկիցումս (karekicʻums) | կարեկիցներումս (karekicʻnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կարեկիցդ (karekicʻd) | կարեկիցներդ (karekicʻnerd) | ||
| dative | կարեկիցիդ (karekicʻid) | կարեկիցներիդ (karekicʻnerid) | ||
| ablative | կարեկիցիցդ (karekicʻicʻd) | կարեկիցներիցդ (karekicʻnericʻd) | ||
| instrumental | կարեկիցովդ (karekicʻovd) | կարեկիցներովդ (karekicʻnerovd) | ||
| locative | կարեկիցումդ (karekicʻumd) | կարեկիցներումդ (karekicʻnerumd) | ||
Synonyms
[edit]- կարեկիր (karekir)