Jump to content

կաղջին

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Armenian կաղջին (kaġǰin).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

կաղջին (kaġǰin)

  1. kind of clayey soil

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կաղջին (kaġǰin) կաղջիններ (kaġǰinner)
dative կաղջինի (kaġǰini) կաղջինների (kaġǰinneri)
ablative կաղջինից (kaġǰinicʻ) կաղջիններից (kaġǰinnericʻ)
instrumental կաղջինով (kaġǰinov) կաղջիններով (kaġǰinnerov)
locative կաղջինում (kaġǰinum) կաղջիններում (kaġǰinnerum)
definite forms
nominative կաղջինը/կաղջինն (kaġǰinə/kaġǰinn) կաղջինները/կաղջիններն (kaġǰinnerə/kaġǰinnern)
dative կաղջինին (kaġǰinin) կաղջիններին (kaġǰinnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կաղջինս (kaġǰins) կաղջիններս (kaġǰinners)
dative կաղջինիս (kaġǰinis) կաղջիններիս (kaġǰinneris)
ablative կաղջինիցս (kaġǰinicʻs) կաղջիններիցս (kaġǰinnericʻs)
instrumental կաղջինովս (kaġǰinovs) կաղջիններովս (kaġǰinnerovs)
locative կաղջինումս (kaġǰinums) կաղջիններումս (kaġǰinnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կաղջինդ (kaġǰind) կաղջիններդ (kaġǰinnerd)
dative կաղջինիդ (kaġǰinid) կաղջիններիդ (kaġǰinnerid)
ablative կաղջինիցդ (kaġǰinicʻd) կաղջիններիցդ (kaġǰinnericʻd)
instrumental կաղջինովդ (kaġǰinovd) կաղջիններովդ (kaġǰinnerovd)
locative կաղջինումդ (kaġǰinumd) կաղջիններումդ (kaġǰinnerumd)

Middle Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Perhaps from Proto-Indo-European *gl̥yeh₂- (sticky stuff, clay) +‎ -ին (-in).

Noun

[edit]
The template Template:axm-noun does not use the parameter(s):
1=kałǰin
Please see Module:checkparams for help with this warning.

կաղջին (kaġǰin)

  1. mortar, a kind of clayey soil

Descendants

[edit]
  • Armenian: կաղջին (kaġǰin)

References

[edit]
  • Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “կաղճին”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 355b
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կաղջին”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կաղջին”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 350