իսհալ

Armenian

Etymology

From Arabic إِسْهَال (ʔishāl).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /isˈhɑl/, [ishɑ́l]
• (Western Armenian) IPA^(key): /isˈhɑl/, [ishɑ́l]

Noun

իսհալ • (ishal)

1. (obsolete) diarrhea

   Synonym: լուծ (luc)

   • 17th century, Buniatʻ Sebastacʻi, Girkʻ bžškutʻean tumari :

     Թէ իսհալն զէտ աղեց սըկրթուքի պէս գա, շատ գէր կղտա

     Tʻē ishaln zēt aġecʻ səkrtʻukʻi pēs ga, šat gēr kġta

   • 17th century, Buniatʻ Sebastacʻi, Girkʻ bžškutʻean tumari :

     Իսհալն արիւն և թարախ խառն գայ

     Ishaln ariwn ew tʻarax xaṙn gay

   • 17th century, Buniatʻ Sebastacʻi, Girkʻ bžškutʻean tumari :

     Իսհալն, որ տաքութիւն շատ լինի, խածկած գարով ճաւաւ եփեն և տան

     Ishaln, or takʻutʻiwn šat lini, xackac garov čawaw epʻen ew tan