ժայթքում

Armenian

Etymology

From Old Armenian ժայթքումն (žaytʻkʻumn). Equivalent to ժայթքել (žaytʻkʻel) +‎ -ում (-um).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ʒɑjtʰˈkʰum/, [ʒɑjtʰkʰúm]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ʒɑjtˈkum/, [ʒɑjtʰkʰúm]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

ժայթքում • (žaytʻkʻum)

1. eruption

Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ժայթքում (žaytʻkʻum)	ժայթքումներ (žaytʻkʻumner)
dative	ժայթքման, ժայթքումի (žaytʻkʻman, žaytʻkʻumi)	ժայթքումների (žaytʻkʻumneri)
ablative	ժայթքումից (žaytʻkʻumicʻ)	ժայթքումներից (žaytʻkʻumnericʻ)
instrumental	ժայթքմամբ, ժայթքումով (žaytʻkʻmamb, žaytʻkʻumov)	ժայթքումներով (žaytʻkʻumnerov)
locative	ժայթքումում* (žaytʻkʻumum*)	ժայթքումներում (žaytʻkʻumnerum)
	definite forms
nominative	ժայթքումը/ժայթքումն (žaytʻkʻumə/žaytʻkʻumn)	ժայթքումները/ժայթքումներն (žaytʻkʻumnerə/žaytʻkʻumnern)
dative	ժայթքմանը/ժայթքմանն, ժայթքումին (žaytʻkʻmanə/žaytʻkʻmann, žaytʻkʻumin)	ժայթքումներին (žaytʻkʻumnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ժայթքումս (žaytʻkʻums)	ժայթքումներս (žaytʻkʻumners)
dative	ժայթքմանս/ժայթքումիս (žaytʻkʻmans/žaytʻkʻumis)	ժայթքումներիս (žaytʻkʻumneris)
ablative	ժայթքումիցս (žaytʻkʻumicʻs)	ժայթքումներիցս (žaytʻkʻumnericʻs)
instrumental	ժայթքումովս (žaytʻkʻumovs)	ժայթքումներովս (žaytʻkʻumnerovs)
locative	ժայթքումումս* (žaytʻkʻumums*)	ժայթքումներումս (žaytʻkʻumnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ժայթքումդ (žaytʻkʻumd)	ժայթքումներդ (žaytʻkʻumnerd)
dative	ժայթքմանդ/ժայթքումիդ (žaytʻkʻmand/žaytʻkʻumid)	ժայթքումներիդ (žaytʻkʻumnerid)
ablative	ժայթքումիցդ (žaytʻkʻumicʻd)	ժայթքումներիցդ (žaytʻkʻumnericʻd)
instrumental	ժայթքումովդ (žaytʻkʻumovd)	ժայթքումներովդ (žaytʻkʻumnerovd)
locative	ժայթքումումդ* (žaytʻkʻumumd*)	ժայթքումներումդ (žaytʻkʻumnerumd)

*the singular locative is seldom used

Derived terms

• սերմնաժայթքում (sermnažaytʻkʻum)