էսնաֆ

Armenian

Etymology

From Ottoman Turkish اصناف (esnaf).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /esˈnɑf/, [esnɑ́f]
• (Western Armenian) IPA^(key): /esˈnɑf/, [esnɑ́f]

Noun

էսնաֆ • (ēsnaf)

1. (historical) esnaf (a guild or corporation in the Ottoman Empire)
2. (dialectal) artisan, tradesman

   Synonym: արհեստավոր (arhestavor)

3. (dialectal, cant) homosexual

   Synonym: միասեռական (miaseṙakan)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	էսնաֆ (ēsnaf)	էսնաֆներ (ēsnafner)
dative	էսնաֆի (ēsnafi)	էսնաֆների (ēsnafneri)
ablative	էսնաֆից (ēsnaficʻ)	էսնաֆներից (ēsnafnericʻ)
instrumental	էսնաֆով (ēsnafov)	էսնաֆներով (ēsnafnerov)
locative	էսնաֆում (ēsnafum)	էսնաֆներում (ēsnafnerum)
	definite forms
nominative	էսնաֆը/էսնաֆն (ēsnafə/ēsnafn)	էսնաֆները/էսնաֆներն (ēsnafnerə/ēsnafnern)
dative	էսնաֆին (ēsnafin)	էսնաֆներին (ēsnafnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	էսնաֆս (ēsnafs)	էսնաֆներս (ēsnafners)
dative	էսնաֆիս (ēsnafis)	էսնաֆներիս (ēsnafneris)
ablative	էսնաֆիցս (ēsnaficʻs)	էսնաֆներիցս (ēsnafnericʻs)
instrumental	էսնաֆովս (ēsnafovs)	էսնաֆներովս (ēsnafnerovs)
locative	էսնաֆումս (ēsnafums)	էսնաֆներումս (ēsnafnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	էսնաֆդ (ēsnafd)	էսնաֆներդ (ēsnafnerd)
dative	էսնաֆիդ (ēsnafid)	էսնաֆներիդ (ēsnafnerid)
ablative	էսնաֆիցդ (ēsnaficʻd)	էսնաֆներիցդ (ēsnafnericʻd)
instrumental	էսնաֆովդ (ēsnafovd)	էսնաֆներովդ (ēsnafnerovd)
locative	էսնաֆումդ (ēsnafumd)	էսնաֆներումդ (ēsnafnerumd)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “էսնաֆ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages