զենանիմ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From զեն- (zen-) + -ան- (-an-).
Verb
[edit]զենանիմ • (zenanim)
- Alternative form of զենում (zenum)
Conjugation
[edit]act=off mp=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
mediopassive
| infinitive | զենանել, զենանիլ* (zenanel, zenanil*) | participle | զենեալ (zeneal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | զեն- (zen-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | զենանիմ (zenanim) | զենանիս (zenanis) | զենանի (zenani) | զենանիմք (zenanimkʻ) | զենանիք (zenanikʻ) | զենանին (zenanin) | |
| imperfect | զենանէի (zenanēi) | զենանէիր (zenanēir) | զենանէր, զենանիւր (zenanēr, zenaniwr) | զենանէաք (zenanēakʻ) | զենանէիք (zenanēikʻ) | զենանէին (zenanēin) | |
| aorist | զենայ (zenay) | զենար (zenar) | զենաւ (zenaw) | զենաք (zenakʻ) | զենայք (zenaykʻ) | զենան (zenan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | զենանիցիմ (zenanicʻim) | զենանիցիս (zenanicʻis) | զենանիցի (zenanicʻi) | զենանիցիմք (zenanicʻimkʻ) | զենանիցիք (zenanicʻikʻ) | զենանիցին (zenanicʻin) | |
| aorist | զենայց (zenaycʻ) | զենցիս (zencʻis) | զենցի (zencʻi) | զենցուք (zencʻukʻ) | զենջիք (zenǰikʻ) | զենցին (zencʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | զենի՛ր (zenír) | — | — | զենարո՛ւք (zenarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | զենջի՛ր (zenǰír) | — | — | զենջի՛ք (zenǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ զենանիր (mí zenanir) | — | — | մի՛ զենանիք (mí zenanikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “զենանիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “զենանիմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy