Jump to content

երկայնաբազուկ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian երկայնաբազուկ (erkaynabazuk).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) (superlative ամենաերկայնաբազուկ)

  1. with long arms, long-armed
  2. (archaic) mighty

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) երկայնաբազուկներ (erkaynabazukner)
dative երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) երկայնաբազուկների (erkaynabazukneri)
ablative երկայնաբազուկից (erkaynabazukicʻ) երկայնաբազուկներից (erkaynabazuknericʻ)
instrumental երկայնաբազուկով (erkaynabazukov) երկայնաբազուկներով (erkaynabazuknerov)
locative
definite forms
nominative երկայնաբազուկը/երկայնաբազուկն (erkaynabazukə/erkaynabazukn) երկայնաբազուկները/երկայնաբազուկներն (erkaynabazuknerə/erkaynabazuknern)
dative երկայնաբազուկին (erkaynabazukin) երկայնաբազուկներին (erkaynabazuknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative երկայնաբազուկս (erkaynabazuks) երկայնաբազուկներս (erkaynabazukners)
dative երկայնաբազուկիս (erkaynabazukis) երկայնաբազուկներիս (erkaynabazukneris)
ablative երկայնաբազուկիցս (erkaynabazukicʻs) երկայնաբազուկներիցս (erkaynabazuknericʻs)
instrumental երկայնաբազուկովս (erkaynabazukovs) երկայնաբազուկներովս (erkaynabazuknerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative երկայնաբազուկդ (erkaynabazukd) երկայնաբազուկներդ (erkaynabazuknerd)
dative երկայնաբազուկիդ (erkaynabazukid) երկայնաբազուկներիդ (erkaynabazuknerid)
ablative երկայնաբազուկիցդ (erkaynabazukicʻd) երկայնաբազուկներիցդ (erkaynabazuknericʻd)
instrumental երկայնաբազուկովդ (erkaynabazukovd) երկայնաբազուկներովդ (erkaynabazuknerovd)
locative

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

երկայն (erkayn) +‎ -ա- (-a-) +‎ բազուկ (bazuk)

Adjective

[edit]

երկայնաբազուկ (erkaynabazuk)

  1. with long arms, long-armed

Declension

[edit]
i-a-type or i-type
singular plural
nominative երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) երկայնաբազուկք (erkaynabazukkʻ)
genitive երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) ?
dative երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) ?
accusative երկայնաբազուկ (erkaynabazuk) երկայնաբազուկս (erkaynabazuks)
ablative երկայնաբազուկէ (erkaynabazukē) ?
instrumental ? ?
locative երկայնաբազուկի (erkaynabazuki) երկայնաբազուկս (erkaynabazuks)

the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: երկայնաբազուկ (erkaynabazuk)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “երկայնաբազուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy