երեց

Armenian

Etymology

Inherited from Middle Armenian երէց (erēcʻ), from Old Armenian երէց (erēcʻ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /jeˈɾet͡sʰ/, [jeɾét͡sʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /jeˈɾet͡s/, [jeɾét͡sʰ]

Adjective

երեց • (erecʻ) (traditional orthography spelling երէց, superlative ամենաերեց)

1. (archaic) elder

   երեց որդի ― erecʻ ordi ― elder son

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	երեց (erecʻ)	երեցներ (erecʻner)
dative	երեցի (erecʻi)	երեցների (erecʻneri)
ablative	երեցից (erecʻicʻ)	երեցներից (erecʻnericʻ)
instrumental	երեցով (erecʻov)	երեցներով (erecʻnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	երեցը/երեցն (erecʻə/erecʻn)	երեցները/երեցներն (erecʻnerə/erecʻnern)
dative	երեցին (erecʻin)	երեցներին (erecʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	երեցս (erecʻs)	երեցներս (erecʻners)
dative	երեցիս (erecʻis)	երեցներիս (erecʻneris)
ablative	երեցիցս (erecʻicʻs)	երեցներիցս (erecʻnericʻs)
instrumental	երեցովս (erecʻovs)	երեցներովս (erecʻnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	երեցդ (erecʻd)	երեցներդ (erecʻnerd)
dative	երեցիդ (erecʻid)	երեցներիդ (erecʻnerid)
ablative	երեցիցդ (erecʻicʻd)	երեցներիցդ (erecʻnericʻd)
instrumental	երեցովդ (erecʻovd)	երեցներովդ (erecʻnerovd)
locative	—	—

Noun

երեց • (erecʻ) (traditional orthography spelling երէց)

1. priest; presbyter; minister

   Synonym: քահանա (kʻahana)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	երեց (erecʻ)	երեցներ (erecʻner)
dative	երեցի (erecʻi)	երեցների (erecʻneri)
ablative	երեցից (erecʻicʻ)	երեցներից (erecʻnericʻ)
instrumental	երեցով (erecʻov)	երեցներով (erecʻnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	երեցը/երեցն (erecʻə/erecʻn)	երեցները/երեցներն (erecʻnerə/erecʻnern)
dative	երեցին (erecʻin)	երեցներին (erecʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	երեցս (erecʻs)	երեցներս (erecʻners)
dative	երեցիս (erecʻis)	երեցներիս (erecʻneris)
ablative	երեցիցս (erecʻicʻs)	երեցներիցս (erecʻnericʻs)
instrumental	երեցովս (erecʻovs)	երեցներովս (erecʻnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	երեցդ (erecʻd)	երեցներդ (erecʻnerd)
dative	երեցիդ (erecʻid)	երեցներիդ (erecʻnerid)
ablative	երեցիցդ (erecʻicʻd)	երեցներիցդ (erecʻnericʻd)
instrumental	երեցովդ (erecʻovd)	երեցներովդ (erecʻnerovd)
locative	—	—

Descendants

• → Northern Kurdish: êrês
• → Central Kurdish: ئێرێس (êrês)