Jump to content

եղևնի

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian եղեւնի (ełewni).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

եղևնի (eġewni)

  1. spruce

Declension

[edit]
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative եղևնի (eġewni) եղևնիներ (eġewniner)
dative եղեւնու (eġewnu) եղևնիների (eġewnineri)
ablative եղեւնուց (eġewnucʻ) եղևնիներից (eġewninericʻ)
instrumental եղեւնով, եղևնիով (eġewnov, eġewniov) եղևնիներով (eġewninerov)
locative եղեւնում, եղևնիում (eġewnum, eġewnium) եղևնիներում (eġewninerum)
definite forms
nominative եղևնին (eġewnin) եղևնիները/եղևնիներն (eġewninerə/eġewninern)
dative եղեւնուն (eġewnun) եղևնիներին (eġewninerin)
1st person possessive forms (my)
nominative եղևնիս (eġewnis) եղևնիներս (eġewniners)
dative եղեւնուս (eġewnus) եղևնիներիս (eġewnineris)
ablative եղեւնուցս (eġewnucʻs) եղևնիներիցս (eġewninericʻs)
instrumental եղեւնովս, եղևնիովս (eġewnovs, eġewniovs) եղևնիներովս (eġewninerovs)
locative եղեւնումս, եղևնիումս (eġewnums, eġewniums) եղևնիներումս (eġewninerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative եղևնիդ (eġewnid) եղևնիներդ (eġewninerd)
dative եղեւնուդ (eġewnud) եղևնիներիդ (eġewninerid)
ablative եղեւնուցդ (eġewnucʻd) եղևնիներիցդ (eġewninericʻd)
instrumental եղեւնովդ, եղևնիովդ (eġewnovd, eġewniovd) եղևնիներովդ (eġewninerovd)
locative եղեւնումդ, եղևնիումդ (eġewnumd, eġewniumd) եղևնիներումդ (eġewninerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From եղեւին (ełewin) +‎ (-i).

Adjective

[edit]

եղևնի (ełewni)

  1. cedrine, made of cedar wood

Declension

[edit]
o-a-type
singular plural
nominative եղևնի (ełewni) եղևնիք (ełewnikʻ)
genitive եղեւնւոյ (ełewnwoy) եղեւնեաց (ełewneacʻ)
dative եղեւնւոյ (ełewnwoy) եղեւնեաց (ełewneacʻ)
accusative եղևնի (ełewni) եղևնիս (ełewnis)
ablative եղեւնւոյ (ełewnwoy) եղեւնեաց (ełewneacʻ)
instrumental եղեւնեաւ (ełewneaw) եղեւնեաւք = եղեւնեօք (ełewneawkʻ = ełewneōkʻ)
locative եղեւնի (ełewni) եղևնիս (ełewnis)

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: եղեւնի (eġewni)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “եղևնի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “եղևնի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy