դաբաղխանա
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Persian دباغ خانه (dabbâğ-xâne).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /dɑbɑʁχɑˈnɑ/, [dɑbɑʁχɑnɑ́]
- (Western Armenian) IPA(key): /tɑpɑʁχɑˈnɑ/, [tʰɑpʰɑʁχɑnɑ́]
Noun
[edit]դաբաղխանա • (dabaġxana) (dialectal, Karabakh)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դաբաղխանա (dabaġxana) | դաբաղխանաներ (dabaġxananer) | ||
| dative | դաբաղխանայի (dabaġxanayi) | դաբաղխանաների (dabaġxananeri) | ||
| ablative | դաբաղխանայից (dabaġxanayicʻ) | դաբաղխանաներից (dabaġxananericʻ) | ||
| instrumental | դաբաղխանայով (dabaġxanayov) | դաբաղխանաներով (dabaġxananerov) | ||
| locative | դաբաղխանայում (dabaġxanayum) | դաբաղխանաներում (dabaġxananerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դաբաղխանան (dabaġxanan) | դաբաղխանաները/դաբաղխանաներն (dabaġxananerə/dabaġxananern) | ||
| dative | դաբաղխանային (dabaġxanayin) | դաբաղխանաներին (dabaġxananerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դաբաղխանաս (dabaġxanas) | դաբաղխանաներս (dabaġxananers) | ||
| dative | դաբաղխանայիս (dabaġxanayis) | դաբաղխանաներիս (dabaġxananeris) | ||
| ablative | դաբաղխանայիցս (dabaġxanayicʻs) | դաբաղխանաներիցս (dabaġxananericʻs) | ||
| instrumental | դաբաղխանայովս (dabaġxanayovs) | դաբաղխանաներովս (dabaġxananerovs) | ||
| locative | դաբաղխանայումս (dabaġxanayums) | դաբաղխանաներումս (dabaġxananerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դաբաղխանադ (dabaġxanad) | դաբաղխանաներդ (dabaġxananerd) | ||
| dative | դաբաղխանայիդ (dabaġxanayid) | դաբաղխանաներիդ (dabaġxananerid) | ||
| ablative | դաբաղխանայիցդ (dabaġxanayicʻd) | դաբաղխանաներիցդ (dabaġxananericʻd) | ||
| instrumental | դաբաղխանայովդ (dabaġxanayovd) | դաբաղխանաներովդ (dabaġxananerovd) | ||
| locative | դաբաղխանայումդ (dabaġxanayumd) | դաբաղխանաներումդ (dabaġxananerumd) | ||
Alternative forms
[edit]- դըբըղխանա (dəbəġxana)
Further reading
[edit]- Pisowicz, Andrzej (2019) “A short phrase book of the Stepanakert variant of the Karabagh dialect”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 256
- Sargsyan, Armen Yu. (2013) “դաբաղխանա”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN